Charly Bliss – Safe перевод и текст
Текст:
When I walked into the middle of the road
I felt a strain from my heel to my toe
But I stay safe now
When I was young, I could celebrate
Перевод:
Когда я вошел в середину дороги
Я почувствовал напряжение от пятки до пят
Но сейчас я в безопасности
Когда я был молодым, я мог праздновать
But I stay safe now
I’m poking my nose through the places where it shouldn’t be
I need to take a lay down
I can’t stand steady on these broken knees
I could read at the end of my day
It was a breath of ease that could blow away
But I stay safe now
And now they fall through the back of my head
And all the lights I see shine yellow and red
But I stay safe now
Poking my nose through the places where it shouldn’t be
I need to take a lay down
I can’t stand steady on these broken knees
Don’t ask me why
Don’t ask me where
Don’t ask me when
Don’t ask me at all
And I don’t have the answers — not for now
When I walked into the middle of the road
I felt a strain from my heel to my toe
Poking my nose through the places where it shouldn’t be
I need to take a lay down
I can’t stand steady on these broken knees
Don’t ask me why
Don’t ask me where
Но сейчас я в безопасности
Я тыкаю носом туда, где его не должно быть
Мне нужно лечь
Я не могу стоять на этих сломанных коленях
Я мог читать в конце моего дня
Это было легкое дыхание, которое могло сдуть
Но сейчас я в безопасности
И теперь они проваливаются в затылок
И все огни, которые я вижу, сияют желтым и красным
Но сейчас я в безопасности
Ткните носом в места, где его не должно быть
Мне нужно лечь
Я не могу стоять на этих сломанных коленях
Не спрашивай меня почему
Не спрашивай меня где
Не спрашивай меня когда
Не спрашивай меня вообще
И у меня нет ответов – не сейчас
Когда я вошел в середину дороги
Я почувствовал напряжение от пятки до пят
Ткните носом в места, где его не должно быть
Мне нужно лечь
Я не могу стоять на этих сломанных коленях
Не спрашивай меня почему
Не спрашивай меня где
Don’t ask me at all
And I don’t have the answers — not for now
Не спрашивай меня вообще
И у меня нет ответов – не сейчас