GLyr

Charly Bliss – Wait

Исполнители: Charly Bliss
Альбомы: Charly Bliss – Charly Bliss - A Lot To Say
обложка песни

Charly Bliss – Wait перевод и текст

Текст:

I’d like to help you if I thought that I could
I might give into it if you said you would
I’d learn my lesson and brave indiscretion if you would, if you would

I’d like to see you if you’re on your way out

Перевод:

Я бы хотел помочь вам, если бы подумал, что смогу
Я мог бы пойти на это, если бы ты сказал, что
Я бы усвоил урок и смелую неосторожность, если бы вы

Я хотел бы увидеть тебя, если ты уезжаешь

I’ll stop it if it starts, but still, I know that it counts
When you call me a punk and you say I’m the one
And you said so, you said so

Wait
Wait
Wait
I’m still the same brat
Call me when you get back

I’m predisposed to fail as fast as I can
With a name that’s been faded with the falling of man
It’s a meaning but I mean it, or I said so, I said so

I’d like to think that I’m so sane and sincere
But I speak in harmonics that I know you can hear
When naivety and exclusivity break me
Then you say to me
You say

Wait
Wait
Wait
I’m still the same brat
Call me when you get back

And you tell me where it’s hurting you
All you left uncertain to account for shifts in guilt
As the balances outweigh the checks
You and I retrace our steps
See, I’m saying we’re different again

Я остановлю это, если оно начнется, но, тем не менее, я знаю, что это считается
Когда ты называешь меня панком и говоришь, что я один
И ты так сказал, ты так сказал

Подождите
Подождите
Подождите
Я все тот же паршивец
Позвони мне, когда вернешься

Я склонен терпеть неудачу так быстро, как могу
С именем, которое исчезло с падением человека
Это смысл, но я имею в виду, или я так сказал, я так сказал

Я хотел бы думать, что я такой здравомыслящий и искренний
Но я говорю на гармониках, которые я знаю, вы можете услышать
Когда наивность и исключительность сломают меня
Тогда вы говорите мне
Ты говоришь

Подождите
Подождите
Подождите
Я все тот же паршивец
Позвони мне, когда вернешься

И ты скажи мне, где тебе больно
Все, что вы оставили неясным, чтобы объяснить изменения в вине
Как остатки перевешивают чеки
Ты и я повторим наши шаги
Видишь, я снова говорю, что мы разные

It’s trite but true
I’m onto you
I know ’cause I’m the same way too
And love and loss means winning by default
So won’t you tell me now

Wait
Wait
Wait
I’m still the same brat
Call me when you get back
I’m still the same brat
Call me when you get back
I’m still the same brat
Call me when you get back
I’m still the same brat
Call me when you get back

Это банально, но правда
Я на тебя
Я знаю, потому что я тоже так же
А любовь и потеря означают победу по умолчанию
Так ты не скажешь мне сейчас

Подождите
Подождите
Подождите
Я все тот же паршивец
Позвони мне, когда вернешься
Я все тот же паршивец
Позвони мне, когда вернешься
Я все тот же паршивец
Позвони мне, когда вернешься
Я все тот же паршивец
Позвони мне, когда вернешься

Альбом

Charly Bliss – Charly Bliss - A Lot To Say