Charm City Devils – Tides Are Changin’ перевод и текст
Текст:
A man comes on the fake news, said the latest trend
Is playing to the mob, ain’t it never gonna end?
There’s war on the women, there’s war on the men
But the kids just all want their e-cigarettes
Перевод:
Человек приходит на фальшивые новости, говорит о последних тенденциях
Игра к мафии, разве это никогда не закончится?
Есть война с женщинами, есть война с мужчинами
Но дети просто все хотят свои электронные сигареты
I know tides, they are a-changin’
I know times, they may be strange, yeah
I don’t understand
Won’t ya lend me a hand?
I’m just a man
She said, «Forget it, put it bed»
That rock ‘n’ roll is finally dead
But I can’t get it through this thick swollen head
That I can’t feed a family on crumbs of bread
I know tides, they are a-changin’
I know times, they may be strange, yeah
I know tides, they are a-changin’
I know times, they are so strange, yeah
I don’t understand
Can ya lend me a hand?
I’m just a man
What are we gonna do?
The tides, they are a-changin’
(What are we gonna do?)
What are you gonna do before ya come to face it?
I know times, they may be strange, yeah
(What are you gonna do?)
What are you gonna do when tides are changin’?
The tides, they are a-changin’
(What are we gonna do?)
What are you gonna do? What are you gonna do?
Я знаю приливы, они меняются
Я знаю времена, они могут быть странными, да
Я не понимаю
Вы не протянете мне руку?
Я просто мужчина
Она сказала: «Забудь об этом, уложи постель»
Этот рок-н-ролл наконец мертв
Но я не могу получить это через эту толстую опухшую голову
Что я не могу прокормить семью крошками хлеба
Я знаю приливы, они меняются
Я знаю времена, они могут быть странными, да
Я знаю приливы, они меняются
Я знаю времена, они такие странные, да
Я не понимаю
Можете ли вы помочь мне?
Я просто мужчина
Что мы будем делать?
Приливы, они меняются
(Что мы будем делать?)
Что ты собираешься делать, прежде чем встретишь это?
Я знаю времена, они могут быть странными, да
(Что ты собираешься делать?)
Что ты будешь делать, когда приливы меняются?
Приливы, они меняются
(Что мы будем делать?)
Что ты собираешься делать? Что ты собираешься делать?
I don’t understand
Won’t ya lend me a hand?
I’m just a man
Won’t ya lend me a hand?
Lend me a hand
Lend me a hand
I’m only a man
Won’t ya lend me a hand?
Hand, hand
Hand, hand
Hand, hand
Lend me a hand
Hand, hand
Hand, hand
Hand, hand
Won’t ya lend me a hand?
Yeah, yeah, yeah, yeah…
Я не понимаю
Вы не протянете мне руку?
Я просто мужчина
Вы не протянете мне руку?
Протяни мне руку
Протяни мне руку
Я всего лишь мужчина
Вы не протянете мне руку?
Рука, рука
Рука, рука
Рука, рука
Протяни мне руку
Рука, рука
Рука, рука
Рука, рука
Вы не протянете мне руку?
Да, да, да, да …