Chase Coy – The Thing I’ll Miss Most перевод и текст
Текст:
I waited by the willow tree
Outside your parents house last night
Girl you know I warned you
Summer’s coming soon
Перевод:
Я ждал у ивы
Вне дома твоих родителей прошлой ночью
Девушка, которую вы знаете, я предупреждал тебя
Скоро лето
You better make your move
Because you know that in a week or two
I’ll be miles away from you
On the California coast
But you know the thing I’ll miss the most is you
Girl do you remember that time
I held both your hands in mine
And we watched the stars come out that night
You said that your heart could
Hardly take the moons reflection on the glossy lake
And I just whispered «I love you»
But you know that in a week or two
I’ll be miles away from you
On the California coast
But you know the thing I’ll miss the most is
If you miss me so much
That you can barely stand it
And your heart can hardly take
You know I’m never more than a phone call away
I won’t hesitate to answer my phone
When your name shows up on my caller ID
But you know I can’t stay
Because summer is calling me
Calling me
Because you know that in a week or two
Ты лучше сделай свой ход
Потому что вы знаете, что через неделю или две
Я буду за много миль от тебя
На калифорнийском побережье
Но ты знаешь, что больше всего я буду скучать по тебе
Девушка, ты помнишь это время?
Я держал обе твои руки в своих
И мы смотрели, как звезды выходят в ту ночь
Вы сказали, что ваше сердце может
Едва возьми лунное отражение на глянцевом озере
И я просто прошептал: «Я люблю тебя»
Но вы знаете, что через неделю или две
Я буду за много миль от тебя
На калифорнийском побережье
Но вы знаете, что я буду скучать больше всего
Если ты так по мне скучаешь
Что ты едва можешь это выдержать
И твое сердце вряд ли выдержит
Вы знаете, я не больше, чем телефонный звонок
Я без колебаний отвечу на мой телефон
Когда ваше имя появляется на моем удостоверении личности звонящего по телефону
Но ты же знаешь, я не могу остаться
Потому что лето зовет меня
Позвони мне
Потому что вы знаете, что через неделю или две
On the California coast
But you know the thing I’ll miss the most is you
На калифорнийском побережье
Но ты знаешь, что больше всего я буду скучать по тебе