Chase Rice – Blame It On The Beer перевод и текст

So I called up my baby, I was thinking just maybe
She could come my way tonight
But she could tell I wasn’t sober so she wouldn’t come over
So I thought maybe I just might
Call my ex lover, but she couldn’t take another
One night stand with me
My night should have been done but I wanted more fun
And I’m footloose and fancy free
Drink after drink my nights come alive
The more I think about it how the hell did I survive
All the things I’ve done over the years
I ain’t taken the blame on this one lets blame it on the beers
I knew I was in trouble when I started seeing double
But I pressed on anyway
I had my mind set that I was gonna get
The girl to come and play
So I got in my car to drive to the bar
Where this crazy night was born
Then I said oh shit and I heard the siren hit
And the cop blowing on his horn
I fell asleep at the light and it was a scary sight
When the got me to the side of the road
Blew a point two oh was a hell of a show
Damn I wish I just never drove
Drink after drink my nights come alive
The more I think about it how the hell did I survive

Так что я позвонил своему ребенку, я думал, может быть, просто
Она могла бы прийти ко мне сегодня вечером
Но она могла сказать, что я не была трезвой, поэтому она не приехала
Так что я подумал, может быть, я просто мог бы
Позвони моей бывшей любовнице, но она не могла взять другую
Одна ночь со мной
Моя ночь должна была закончиться, но я хотел больше веселья
И я свободен и фантазии свободна
Пей после пей мои ночи оживают
Чем больше я думаю о том, как, черт возьми, я выжил
Все то, что я сделал за эти годы
Я не взял на себя вину за это, давайте возложим вину на пиво
Я знал, что у меня были проблемы, когда я начал видеть двойной
Но я все равно давил
Я решил, что я собираюсь получить
Девушка, чтобы прийти и играть
Поэтому я сел в машину, чтобы доехать до бара
Где эта безумная ночь родилась
Тогда я сказал о дерьмо, и я услышал удар сирены
И полицейский дует на его рог
Я заснул при свете, и это было страшное зрелище
Когда меня отвели на обочину
Сорвал точку два о, черт возьми
Черт, я бы хотел, чтобы я никогда не ездил
Пей после пей мои ночи оживают
Чем больше я думаю о том, как, черт возьми, я выжил

All the things I’ve done over the years
I ain’t taken the blame on this one lets blame it on the beers
So I’m stuck in jail no cash to pay bail
But I get my one phone call
I call my best friend he says he did it again
Man we really got to talk
You got to calm your ass down lay off the crown
This is getting out of hand
I say I’m sorry dude I don’t mean to be rude
But I cant say no to a free kick stand
He says you’re gonna get killed if you don’t chill
But I don’t like his advice
When I get my rum I have so much fun
Sweet tea just wont suffice
You may look at me and think I’ve lost all common sense
No matter how you look at it I sure as hell lost my innocence
But I have a good excuse please listen up in here
It ain’t me doing these crazy things lets blame it on the beer
Drink after drink my nights come alive
The more I think about it how the hell have I survive
All the things I’ve done over the years
I ain’t taken the blame on this one lets blame it on the beers

Все то, что я сделал за эти годы
Я не взял на себя вину за это, давайте возложим вину на пиво
Так что я застрял в тюрьме без денег, чтобы заплатить залог
Но я получил один телефонный звонок
Я звоню своему лучшему другу, он говорит, что сделал это снова
Человек мы действительно должны поговорить
Вы должны успокоить свою задницу, отложить корону
Это выходит из под контроля
Я говорю, прости чувак, я не хочу быть грубым
Но я не могу сказать “нет” штрафной удар
Он говорит, что тебя убьют, если ты не успокоишься
Но мне не нравится его совет
Когда я получаю свой ром, мне так весело
Сладкого чая просто не хватит
Вы можете посмотреть на меня и подумать, что я потерял весь здравый смысл
Независимо от того, как ты смотришь на это, я уверен, что, черт возьми, потерял свою невиновность
Но у меня есть хорошее оправдание, пожалуйста, послушайте здесь
Это не я делаю эти сумасшедшие вещи, давайте винить в этом пиво
Пей после пей мои ночи оживают
Чем больше я думаю о том, как, черт возьми, я выживу
Все то, что я сделал за эти годы
Я не взял на себя вину за это, давайте возложим вину на пиво