Chase Rice – Whisper перевод и текст
Текст:
What if I rolled the dial to the right
And let that minor chord steer this night
What if I slid a match and lit the wick
What if I shut ya up with my lips on your lips
Перевод:
Что делать, если я повернул циферблат вправо
И пусть этот минорный аккорд направит эту ночь
Что делать, если я сдвинул спичку и зажег фитиль
Что если я закрою тебя губами на твоих губах?
With a whisper tonight (tell me right now)
These thoughts that no one else should hear
Cut through my lips, dance in your ear
Till light (lay me on down)
Comes burnin’ through that window pane
Your hair’s painting that pillow case
Answer me baby with nothing but your body
Your hands got a crazy way of talkin’ naughty
Let the other side of these walls
The ups and downs of these halls, oh
Hear what can start with a whisper
And what if that kitchen table gets a wreck
Yeah plates crashing down with my breath on your neck
What if that $75.94 you spent at the store
Takes the rest’a the night off as it slides to the floor
With a whisper tonight (tell me right now)
These thoughts that no one else should hear
Cut through my lips, dance in your ear
Till light (lay me on down)
Comes burnin’ through that window pane
Your hair’s painting that pillow case
Answer me baby with nothing but your body
Your hands got a crazy way of talkin’ naughty
Let the other side of these walls
The ups and downs of these halls, oh
Сегодня вечером шепотом (скажи мне прямо сейчас)
Эти мысли, которые никто не должен слышать
Прорезай мне губы, танцуй на ухо
До света (положи меня вниз)
Горит через это оконное стекло
Твои волосы красят эту наволочку
Ответь мне, малыш, только твоим телом
Твои руки получили сумасшедший способ говорить непослушный
Пусть другая сторона этих стен
Взлеты и падения этих залов, о
Услышь, что может начаться с шепота
И что, если этот кухонный стол потерпел крушение
Да тарелки рушатся с моим дыханием на твоей шее
Что если эти 75,94 доллара вы потратили в магазине
Отнимает у rest’a выходной день, когда он скользит по полу
Сегодня вечером шепотом (скажи мне прямо сейчас)
Эти мысли, которые никто не должен слышать
Прорезай мне губы, танцуй на ухо
До света (положи меня вниз)
Горит через это оконное стекло
Твои волосы красят эту наволочку
Ответь мне, малыш, только твоим телом
Твои руки получили сумасшедший способ говорить непослушный
Пусть другая сторона этих стен
Взлеты и падения этих залов, о
With a wisper yeah
Let the gravel of my voice drown out all the noise
With a whisper tonight (tell me right now)
These thoughts that no one else should hear
Cut through my lips, dance in your ear
Till light (lay me on down)
Comes burnin’ through that window pane
Your hair’s painting that pillow case
Answer me baby with nothing but your body
Your hands got a crazy way of talkin’ naughty
Let the other side of these walls
The ups and downs of these halls, mhm
Hear what can start with a whisper
With a whisper yeah
With a whisper
Yeah hear what can start with a whisper
С шепотом да
Пусть гравий моего голоса заглушит весь шум
Сегодня вечером шепотом (скажи мне прямо сейчас)
Эти мысли, которые никто не должен слышать
Прорезай мне губы, танцуй на ухо
До света (положи меня вниз)
Горит через это оконное стекло
Твои волосы красят эту наволочку
Ответь мне, малыш, только твоим телом
Твои руки получили сумасшедший способ говорить непослушный
Пусть другая сторона этих стен
Взлеты и падения этих залов, мм
Услышь, что может начаться с шепота
Шепотом да
Шепотом
Да слышу что может начаться шепотом