Cheap Trick – Best Friend перевод и текст
Текст:
Mmmm
When the moon came up
And the sun went down
All I could see was a national frown
Перевод:
Мммм
Когда взошла луна
И солнце зашло
Все, что я мог видеть, было национальным хмурым
And harder than steel
Pretty in pink that’s just how I feel
Leave me alone ’cause I’m my best friend
If you wanna be with me I’ll be there til the end
Til the end of time and time again
Just leave me alone ’cause I’m my best friend
Yeah, yeah
’cause I’m my best friend now
’cause I’m my best friend now
All I got is might and will
If all I got is might and will
Can’t slow down ’cause down we’ll go
Where I step you don’t wanna know
Round round round we’ll go
Where I step is where I wanna go
Go go go go
Where I wanna be is where I wanna go
Lofty thoughts high ideals
lofty skirts
Is what appeals
This baby is no Baby Ruth
He was too smart for her
She was so damned cute
I’m sick and tired can’t be late
I’m so damn mad I can’t keep straight
И тяжелее стали
Довольно в розовом, вот как я себя чувствую
Оставь меня в покое, потому что я мой лучший друг
Если ты хочешь быть со мной, я буду там до конца
До конца снова и снова
Просто оставь меня в покое, потому что я мой лучший друг
Ага-ага
потому что я теперь мой лучший друг
потому что я теперь мой лучший друг
Все, что я получил, может и будет
Если все, что я получил, может и будет
Не могу замедлить, потому что мы пойдем вниз
Куда я иду, ты не хочешь знать
Тур за туром мы пойдем
Куда я иду, туда, куда я хочу пойти
Иди иди иди иди
Где я хочу быть там, где я хочу идти
Высокие мысли, высокие идеалы
высокие юбки
Это то, что привлекает
Этот ребенок не Малыш Рут
Он был слишком умен для нее
Она была такой чертовски милой
Я устал и не могу опоздать
Я так чертовски зол, я не могу держать прямо
Leave me alone ’cause I’m my best friend yeah
Leave me alone ’cause I’m my best friend yeah
I’m my best friend yeah
I’m my best friend yeah
I’m my best friend yeah
Оставь меня в покое, потому что я мой лучший друг, да
Оставь меня в покое, потому что я мой лучший друг, да
Я мой лучший друг да
Я мой лучший друг да
Я мой лучший друг да