Cheap Trick – Every Night and Every Day перевод и текст
Текст:
Every night I can play it
Every day I can say it
Oh, if I cry I won’t delay it
Every night and every day
Перевод:
Каждую ночь я могу играть в нее
Каждый день я могу сказать это
О, если я заплачу, я не буду откладывать это
Каждую ночь и каждый день
I guess I’m living for the moment
I guess you’re loving for today
Yeah, here is where we’re going
Or are we going to stay?
Oh, really need you more than want you
But I still want you to stay
Every night I can play it
Every day I can say it
Oh, if I cry I won’t delay it
Every night and every day
Is your today really taking?
My today is really breaking
Is that my heart that keeps on aching
Or will it fade away?
Oh, will I see you again tomorrow
Every night and every day
What if we leave our past
Hoping these lonely nights won’t last?
Tired of the same old lies
In the key of life
I could be waiting for an hour
I could be waiting half a day
I really need you more than want you
But you really know that anyway
Some days I love you more than others, yeah
Some others I just want a day??
Я думаю, что я живу в данный момент
Я думаю, ты любишь сегодня
Да, вот куда мы идем
Или мы собираемся остаться?
О, действительно нуждаешься в тебе больше, чем хочешь ты
Но я все еще хочу, чтобы ты остался
Каждую ночь я могу играть в нее
Каждый день я могу сказать это
О, если я заплачу, я не буду откладывать это
Каждую ночь и каждый день
Вы сегодня действительно принимаете?
Мой сегодня действительно ломается
Это мое сердце продолжает болеть
Или это исчезнет?
Увидимся завтра
Каждую ночь и каждый день
Что если мы оставим наше прошлое
Надеяться, что эти одинокие ночи не будут длиться?
Устали от той же старой лжи
В ключе жизни
Я мог ждать час
Я мог бы ждать полдня
Ты мне действительно нужен больше, чем ты хочешь
Но ты все равно знаешь это
В некоторые дни я люблю тебя больше других, да
Некоторые другие, я просто хочу день ??
Every night I can play it
Every day I can say it
Oh, if I cry I won’t delay it
Every night and every day
Is your today really taking?
My today is really breaking
Is that my heart that keeps on aching
Or will it fade away?
Oh, will I see you again tomorrow
Every night and every day
What if we leave our past
Hoping these lonely nights won’t last?
Tired of the same old lies
In the key of life
In the key of life
In the key of life
In the key of life
Каждую ночь я могу играть в нее
Каждый день я могу сказать это
О, если я заплачу, я не буду откладывать это
Каждую ночь и каждый день
Вы сегодня действительно принимаете?
Мой сегодня действительно ломается
Это мое сердце продолжает болеть
Или это исчезнет?
Увидимся завтра
Каждую ночь и каждый день
Что если мы оставим наше прошлое
Надеяться, что эти одинокие ночи не будут длиться?
Устали от той же старой лжи
В ключе жизни
В ключе жизни
В ключе жизни
В ключе жизни