Cheap Trick – Give It Away перевод и текст
Текст:
You know they say you best be careful what you’re lookin’ for
Everything you want in life to the girl nextdoor
Well it could happen to you now anyday
When someone you don’t know could blow you away
Перевод:
Вы знаете, они говорят, что вы должны быть осторожны, что вы ищете
Все, что вы хотите в жизни, чтобы девушка рядом
Ну, это может случиться с вами сейчас в любой день
Когда кто-то, кого ты не знаешь, может сдуть тебя
Better watch out who you trust
And be careful what you say
‘Cause you know you got too much
To give it away, give it away
Give it away, give it away
Along came Mary Jane and her friends
Knockin’at your door
Lookin’ for some long-term suckers
Like she’s has before
Did you notice me as I noticed you
From your face
Don’t look so long
Cause’ you’re gone from your place
Better watch out who you trust
And be careful what you say
‘Cause you know you got too much
To give it away
Now I don’t care where you come from
Or what you do or say
‘Cause you’ve got way too much to give it away
Something clicked and you’re kickin’ today
Something kicked in today
Feels so good, feels just right
Gotta find that fun everyday
Don’t give it away, give it away
Give it away, give it away
Лучше смотри, кому ты доверяешь
И будьте осторожны с тем, что вы говорите
Потому что ты знаешь, что у тебя слишком много
Чтобы отдать это, отдать это
Отдай это, отдай это
Вместе пришли Мэри Джейн и ее друзья
Стучать в вашу дверь
В поисках некоторых долгосрочных присосок
Как и раньше
Вы заметили меня, как я заметил вас
От твоего лица
Не смотри так долго
Потому что ты ушел со своего места
Лучше смотри, кому ты доверяешь
И будьте осторожны с тем, что вы говорите
Потому что ты знаешь, что у тебя слишком много
Отдать его
Теперь мне все равно, откуда ты родом
Или что ты делаешь или говоришь
Потому что у тебя слишком много, чтобы отдать его
Что-то щелкнуло, и ты пишешь сегодня
Что-то пнулось сегодня
Чувствует себя так хорошо, чувствует себя хорошо
Должен найти это весело каждый день
Не отдавай, отдай
Отдай это, отдай это
Don’t dream it away, give it awaaaaaaaaay!
Не мечтайте об этом, дайте это awaaaaaaaaay!
Альбом
Cheap Trick – Cheap Trick - Rockford
