Cheap Trick – Invaders Of The Heart перевод и текст
Текст:
(It’s rolling)
(Oh, wrong song)
(It’s rolling)
Invaders of the heart
Перевод:
(Это катится)
(О, не та песня)
(Это катится)
Захватчики сердца
Invaders of the heart
Can make your heart blind
Invaders of the heart
Are drivin’ me insane
Invaders of the heart
Are playin’ with my brain
I can’t see anymore
Now I’ve gotten tunnel vision
I can’t be anyone
I just got no direction
I can’t see anything
But I don’t need glasses on
I can’t think anymore
I’m just a nervous wreck
Invaders of the heart
Are messin’ with my mind
Invaders of the heart
Can make your heart blind
Invaders of the heart
Are drivin’ me insane
Invaders of the heart
Are playin’ with my brain
I can’t see anymore
Always buckle under pressure
I can’t be anyone
Захватчики сердца
Может сделать ваше сердце слепым
Захватчики сердца
Сводят меня с ума
Захватчики сердца
Играю с моим мозгом
Я больше не вижу
Теперь я получил туннельное зрение
Я не могу быть кем угодно
У меня просто нет направления
Я ничего не вижу
Но мне не нужны очки на
Я не могу больше думать
Я просто нервная развалина
Захватчики сердца
Мешаются с моим разумом
Захватчики сердца
Может сделать ваше сердце слепым
Захватчики сердца
Сводят меня с ума
Захватчики сердца
Играю с моим мозгом
Я больше не вижу
Всегда прогибаться под давлением
Я не могу быть кем угодно
I can’t feel anything
I’m on pins and I’m on needles
I can’t think anymore
I’ve lost my appetite
Invaders of the heart
Are messin’ with my mind
Invaders of the heart
Can make your heart blind
Invaders of the heart
Are drivin’ me insane
Invaders of the heart
Are playin’ with my brain
(Take it, Rick: 1, 2 ,3, 4, 5, 6 ,7 ,8 ,9 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32…)
Invaders of the heart
Are messin’ with my mind
Invaders of the heart
Can make your heart blind
Invaders of the heart
Are playin’ with my brain
Invaders of the heart
Are drivin’ me insane
Are messin’ with my mind
Make your heart blind
Invaders of the heart
(One more time!)
(Okay, choice of lousy endings now.)
Я ничего не чувствую
Я на булавках и на иглах
Я не могу больше думать
Я потерял аппетит
Захватчики сердца
Мешаются с моим разумом
Захватчики сердца
Может сделать ваше сердце слепым
Захватчики сердца
Сводят меня с ума
Захватчики сердца
Играю с моим мозгом
(Возьми, Рик: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23 , 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32 …)
Захватчики сердца
Мешаются с моим разумом
Захватчики сердца
Может сделать ваше сердце слепым
Захватчики сердца
Играю с моим мозгом
Захватчики сердца
Сводят меня с ума
Мешаются с моим разумом
Сделай свое сердце слепым
Захватчики сердца
(Еще раз!)
(Хорошо, выбор паршивых концовок сейчас.)