Cheap Trick – My Gang перевод и текст

White on the left
Black on the right
Nothing seems to fit
On a New York night
Have you heard the news
Are you talking to me
I said «hey there honey do you like what you see»
Read about it, it never fails
We don’t doubt it, it’s in the mail
So you wanna be in my gang
You’d better think it through
Yeah you wanna be in my gang
You have to pay your dues
We sleep at night
On a bed of nails
All I know
Baby’s got some thrills
White on the left
Black on the right
Nothing seems to fit
On a New York night
Have you heard the news
Are you talking to me
I said «hey there honey do you like what you see»
Read about it, it never fails
We don’t doubt it, it’s in the mail

Белый слева
Черный справа
Ничто не подходит
В нью-йоркской ночи
Ты слышал новости
Вы говорите со мной
Я сказал: “Эй, дорогая, тебе нравится то, что ты видишь”
Читайте об этом, это никогда не подведет
Мы не сомневаемся, это по почте
Так ты хочешь быть в моей банде
Тебе лучше обдумать это
Да, ты хочешь быть в моей банде
Вы должны оплатить свои взносы
Мы спим ночью
На ложе из гвоздей
Все я знаю
Ребенок получил некоторые острые ощущения
Белый слева
Черный справа
Ничто не подходит
В нью-йоркской ночи
Ты слышал новости
Вы говорите со мной
Я сказал: “Эй, дорогая, тебе нравится то, что ты видишь”
Читайте об этом, это никогда не подведет
Мы не сомневаемся, это по почте

So you wanna be in my gang
You’d better think it through
Yeah you wanna be in my gang
You have to pay your dues

Так ты хочешь быть в моей банде
Тебе лучше обдумать это
Да, ты хочешь быть в моей банде
Вы должны оплатить свои взносы