Cheap Trick – One More перевод и текст

Give me just a little bit (little bit mo’)
Just another try (to even up the sco’)
Give me just a little bit-AH (I wanna taste some mo’)
Give me just a little bit and then I need some more

Дай мне чуть-чуть (немного мо)
Просто еще одна попытка (чтобы выровнять sco ‘)
Дай мне чуть-чуть AH (я хочу попробовать немного mo ‘)
Дайте мне немного, а потом мне нужно еще

Can I have a little bit-uh (a little bit-a-you
A leetle bit more (A leetle bit mo’ then a leetle bit mo’)
Who’s that knockin’ (knockin’ at the do’)
It’s just me like I said before (knockin at the do’ like I said befo’)

(Wow!) All I need is one more day
One more hour, one more way
I’ll be in sunshine and here I’m gonna stay
Please let me stay
I’m askin’ one more time
Just one more day

There I go I go again (to even up the sco’)
Callin’ in for more (callin’ in for mo’, callin’ in for mo’)
If I see a little bit-uh (can I see a little bit)
A little bit-o-this and a little bit more (a little bit-o-this and a little bit more)

All I need is one more day
One more hour, one more way
I’ll be in sunshine and here I’m gonna lay
Please let me stay
I’m askin’ one more time
Just one more day yeah

All I hear is no no no
One more hour and then I’ll go
Deep inside you’ll never find me again, find me again
I’m never comin’ back, comin’ back again

Instrumental

Могу ли я иметь немного-э-э (немного-а-ты
Leetle немного больше (Leetle bit mo ‘тогда leetle bit mo’)
Кто это стучит?
Это только я, как я сказал раньше (стучу в до, как я сказал до)

(Вау!) Все, что мне нужно, это еще один день
Еще один час, еще один путь
Я буду в лучах солнца и здесь я останусь
Пожалуйста, позвольте мне остаться
Я спрашиваю еще раз
Еще один день

Там я иду, я иду снова (чтобы выровнять sco ‘)
Зовет для большего (зовет для Мо ‘, зовет для Мо’)
Если я увижу немного-э-э (могу я увидеть немного)
Чуть-чуть-чуть и еще немного (чуть-чуть и еще немного)

Все, что мне нужно, это еще один день
Еще один час, еще один путь
Я буду в лучах солнца и здесь я буду лежать
Пожалуйста, позвольте мне остаться
Я спрашиваю еще раз
Еще один день, да

Все, что я слышу, нет, нет, нет
Еще час, а потом я пойду
В глубине души ты никогда не найдешь меня снова, найди меня снова
Я никогда не вернусь, вернусь снова

Инструментальная

(Yeah, yeah)

All I need is one more day
One more hour, one more way
I’ll be in sunshine and here I’m gonna lay
Please let me stay
I’m askin’ one more time
Just one more day

All I hear is no no no
One more time and then I’ll go
Deep inside you’ll never find me again, find me again
I’m never comin’ back, for one more day yeah

Yeah yeah yeah
Woo-hoo
Yeah yeah…..

(Ага-ага)

Все, что мне нужно, это еще один день
Еще один час, еще один путь
Я буду в лучах солнца и здесь я буду лежать
Пожалуйста, позвольте мне остаться
Я спрашиваю еще раз
Еще один день

Все, что я слышу, нет, нет, нет
Еще раз, а потом я пойду
В глубине души ты никогда не найдешь меня снова, найди меня снова
Я никогда не вернусь, еще на один день, да

Да да да
Woo-Hoo
Ага-ага…..