Cheap Trick – Smile перевод и текст

My darling little ones, can you hear me?
I’ll know in my heart when you need me
I’ll always be there when you want me to

Take a look around the world, it’s a wonder

Мои дорогие дети, вы меня слышите?
Я буду знать в моем сердце, когда я тебе понадоблюсь
Я всегда буду рядом, когда ты захочешь

Посмотрите вокруг света, это чудо

When I see you smile my love I just can’t hide my love
When you call out my name, well you know how it feels
Well, it seems like a dream and I just can’t believe it’s real

Imagine you and me now and ever
Whatever will be I surrender
I’ll always be there if you want me to

When I look into your eyes, it’s a wonder
A wonderful spell that I’m under
We’re not just a dream meant for me and you

When I see you smile my love I just can’t hide my love
When you call out my name, well you know how it feels
Well, it seems like a dream and I just can’t believe it’s real

Don’t be afraid, don’t be afraid to cry
I’ll dry your tears, everything will be alright

When I see you smile my love I just can’t hide my love
When you call out my name, well you know how it feels
Well, it seems like a dream and I just can’t believe it’s real

Take a look around the world, it’s a wonder
Look up to the sky that you’re under
There’s so much to life and so much for you

Когда я вижу, как ты улыбаешься, моя любовь, я просто не могу скрыть свою любовь
Когда вы называете мое имя, вы знаете, каково это
Ну, это похоже на сон, и я просто не могу поверить, что это реально

Представь себя и тебя сейчас и всегда
Что бы ни было, я сдаюсь
Я всегда буду там, если ты хочешь, чтобы я

Когда я смотрю в твои глаза, это чудо
Прекрасное заклинание, под которым я нахожусь
Мы не просто мечта, предназначенная для меня и тебя

Когда я вижу, как ты улыбаешься, моя любовь, я просто не могу скрыть свою любовь
Когда вы называете мое имя, вы знаете, каково это
Ну, это похоже на сон, и я просто не могу поверить, что это реально

Не бойся, не бойся плакать
Я слезу твои слезы, все будет хорошо

Когда я вижу, как ты улыбаешься, моя любовь, я просто не могу скрыть свою любовь
Когда вы называете мое имя, вы знаете, каково это
Ну, это похоже на сон, и я просто не могу поверить, что это реально

Посмотрите вокруг света, это чудо
Посмотри на небо, под которым ты находишься
Там так много в жизни и так много для тебя