Cheap Trick – Space перевод и текст
Текст:
You push hard, you stop my circulation
I know you really need a physical relation
We may not be a perfect combination
You need your love, I need my mental stimulation
Перевод:
Вы давите сильно, вы останавливаете мое кровообращение
Я знаю, тебе действительно нужны физические отношения
Мы не можем быть идеальной комбинацией
Тебе нужна твоя любовь, мне нужна моя умственная стимуляция
If I’m not there, defend my reputation
Well, that don’t mean that there’s a real negotiation
Take a longer look, this could be provincy invasion
What makes you think you’ve got that fascination?
I need space, oh, oh
Come back some other time and place
I need some more space
I need some
I know you’re burnin’ with anticipation
Hold on, here comes your education
Make sure it’s love not just infatuation
Tell me why you always lead me to that destination
Well, that don’t mean that there’s a real negotiation
Take a longer look, this could be provincy invasion
What makes you think you’ve got that fascination?
I need space, oh, oh
Come back some other time and place
I need some more space
I need some
I know you’re burnin’ with anticipation
Hold on, here comes your education
Make sure it’s love not just infatuation
Tell me why you always lead me to that destination
Если меня там нет, защищай свою репутацию
Ну, это не значит, что есть реальные переговоры
Взгляните дольше, это может быть вторжение в провинцию
Что заставляет вас думать, что у вас есть это увлечение?
Мне нужно пространство, о, о
Вернись в другое время и место
Мне нужно больше места
мне нужно немного
Я знаю, что ты сгораешь от предвкушения
Держись, вот идет ваше образование
Убедитесь, что это любовь, а не просто увлечение
Скажи мне, почему ты всегда ведешь меня к этому месту
Ну, это не значит, что есть реальные переговоры
Взгляните дольше, это может быть вторжение в провинцию
Что заставляет вас думать, что у вас есть это увлечение?
Мне нужно пространство, о, о
Вернись в другое время и место
Мне нужно больше места
мне нужно немного
Я знаю, что ты сгораешь от предвкушения
Держись, вот идет ваше образование
Убедитесь, что это любовь, а не просто увлечение
Скажи мне, почему ты всегда ведешь меня к этому месту