Cheap Trick – This Time We Got It перевод и текст

Yeah
Yeah
If I knew wish I knew
I coulda seen what I’m goin’ thru

Да
Да
Если бы я знал, хотел бы я знал
Я мог видеть, через что я иду

If the times are so right
I’d feel for you every night
It blew me away yeah yeah

Every sin seems to fade away
Disappeared poof and gone
Thought I’d lost the key to you
Lookin’ for notes in the song

This time we got it (yeah)
What I been lookin’ for
Reached down and got it
I shouldn’t ask for anymore
If you could ask for anything more
You could be king for a day
You could be queen for a day
‘Bout time you got it (This time we got it)
This time we got it
Let’s take it away

Now I tried for something new
Wasn’t rich enough to pay my dues
Was I aimed the right direction
I was aimin’ at you, yeah, yeah

If the times are so right
I’d feel for you every night

Если времена так хороши
Я чувствую к тебе каждую ночь
Это сдуло меня, да, да

Кажется, что каждый грех исчезает
Исчез пух и пропал
Я думал, что потерял ключ от тебя
Ищу ноты в песне

На этот раз мы получили это (да)
Что я искал для
Достигнут и получил это
Я не должен просить больше
Если бы вы могли попросить что-нибудь еще
Вы могли бы быть королем на один день
Вы могли бы быть королевой на один день
«О, раз ты получил это (На этот раз мы получили это)
На этот раз мы получили это
Давай заберем это

Теперь я попробовал что-то новое
Не был достаточно богат, чтобы заплатить мои взносы
Был ли я направлен в правильном направлении
Я был нацелен на тебя, да, да

Если времена так хороши
Я чувствую к тебе каждую ночь

Thought I’d lost the key to you
Lookin’ for notes in the song

This time we got it (Yeah)
What I been lookin’ for
Reached down and got it
I shouldn’t ask for anymore
If you could ask for anything more
You could be king for a day
You could be queen for a day yeah
Bout time you got it (This time we got it)
This time we got it
Let’s take it away

Can’t lose it can’t have enough (have enough)
Won’t lose it can’t get enough (get enough)
Don’t lose it can’t have enough (have enough)
Won’t lose it I can’t get enough

This time we got it (Yeah)
What I been lookin’ for
Reached in and got it
I shouldn’t ask for anymore
If you could ask for anything more
You could be king for a day
You could be queen for a day yeah
This time you got it (This time we got it)
‘Bout time we got it
Let’s take it away-ay-yeah
This time we got it
‘Bout time we got it
Let’s take it away

Away take it away
Yeah yeah yeah

Я думал, что потерял ключ от тебя
Ищу ноты в песне

На этот раз мы получили это (Да)
Что я искал для
Достигнут и получил это
Я не должен просить больше
Если бы вы могли попросить что-нибудь еще
Вы могли бы быть королем на один день
Вы могли бы быть королевой в течение дня, да
Время, когда ты получил это (На этот раз мы получили это)
На этот раз мы получили это
Давай заберем это

Не могу потерять, не может хватить (хватит)
Не потеряет, не может насытиться
Не теряй, этого не может быть достаточно (хватит)
Я не потеряю, я не могу насытиться

На этот раз мы получили это (Да)
Что я искал для
Достиг и получил это
Я не должен просить больше
Если бы вы могли попросить что-нибудь еще
Вы могли бы быть королем на один день
Вы могли бы быть королевой в течение дня, да
На этот раз вы получили это (На этот раз мы получили это)
«Раз мы получили его
Давайте уберем это-да-да
На этот раз мы получили это
«Раз мы получили его
Давай заберем это

Прочь забери
Да да да