Cheap Trick – Up The Creek перевод и текст
Текст:
Watch it!
Just like the one that got away
So close and yet so far
I threw my hook into the water
Перевод:
Смотреть это!
Так же, как тот, который ушел
Так близко и так далеко
Я бросил свой крюк в воду
How bizzare, now
(I’m up the creek)
Though I have lost a little ground
(I’m up the creek)
I know that time is on my side
(I’m up the creek)
Though you have pulled the plug on me
(I’m up the creek)
There’s more than one fish in the sea
I’m not about to let it be
I know that I’m up the creek
Hey, hey
The foreign legions always there. I need a holiday
Daydream in the desert, with no pressure, that’s the way, cause
(I’m up the creek)
Though I have lost a little ground
(I’m up the creek)
I know that time is on my side
(I’m up the creek)
Though you have pulled the plug on me
(I’m up the creek)
There more than one fish in the sea
I’m not about to let it be
I know that I’m up the creek
(I’m up the creek)
Как странно, сейчас
(Я до ручья)
Хотя я немного потерял позиции
(Я до ручья)
Я знаю, что время на моей стороне
(Я до ручья)
Хоть ты и на меня нацепил
(Я до ручья)
В море больше одной рыбы
Я не собираюсь позволить этому быть
Я знаю, что я до ручья
Эй эй
Иностранные легионы всегда есть. мне нужен выходной
Мечта в пустыне, без давления, вот так, причина
(Я до ручья)
Хотя я немного потерял позиции
(Я до ручья)
Я знаю, что время на моей стороне
(Я до ручья)
Хоть ты и на меня нацепил
(Я до ручья)
Там больше чем одна рыба в море
Я не собираюсь позволить этому быть
Я знаю, что я до ручья
(Я до ручья)
(I’m up the creek)
But that don’t matter at all
(No matter at all)
No matter at all
(No matter at all)
(I’m up the creek)
Without a paddle
(I’m up the creek)
I’m ready to battle it all
(Don’t battle it all)
(Don’t battle it all)
Battle it all
(Don’t battle it all)
Oh
Hey, hey
Iiiiiiiiiiii’m up the creek
Iiiiiiiiiiii’m up the creek
(Iiiiiiiiiiii’m up the creek)
Here I go! You want to go?
(Iiiiiiiiiiii’m up the creek)
Help me! Help me! Help me!
(Iiiiiiiiiiii I’m up the creek)
(Iiiiiiiiiiii’m up the creek)
Watch it! Wow!
(Iiiiiiiiiiii’m up the creek)
(Iiiiiiiiiiii’m up the creek)
(Я до ручья)
Но это не имеет значения вообще
(Не имеет значения вообще)
Не важно
(Не имеет значения вообще)
(Я до ручья)
Без весла
(Я до ручья)
Я готов сразиться со всем этим
(Не борись со всем этим)
(Не борись со всем этим)
Битва это все
(Не борись со всем этим)
ой
Эй эй
Ииииииииииии ручей
Ииииииииииии ручей
(Ииииииииииии ручей)
Здесь я иду! Ты хочешь идти?
(Ииииииииииии ручей)
Помоги мне! Помоги мне! Помоги мне!
(Iiiiiiiiiiii Я до ручья)
(Ииииииииииии ручей)
Смотреть это! Вот Это Да!
(Ииииииииииии ручей)
(Ииииииииииии ручей)