Cheap Trick – When You Need Someone перевод и текст

How does it feel to be on you own
while the night slips away
you toss and turn like a ship in the storm
have you lost your way

Каково это быть самостоятельно
пока ночь ускользает
ты бросаешься и поворачиваешься как корабль в шторм
ты заблудился

there’s no reason to cry cause ill be there beside you when you need someone
id never leave you
i swear that you will be the only one
through the sorrow and pain just call out my name when you need someone
id sleep forever i swear that you would never be the only one when you need
someone

sometimes the world can be so cold and you don’t know why
you’re reaching out but there’s no one to hold in times rushing by
i can see by the look in your eyes you just cant let go
hold me close and together we’ll find just what love is for

there’s no reason to cry cause ill be there beside you when you need someone
id never leave you i swear that you would be the only one
through the sorrow and pain just call out my name when you need someone
id sleep forever i swear that you would never be the lonely one when you need
someone

When you need someone its a long long day when you need someone
its a crawl and change
when you need someone you can call out my name

there’s no reason to cry cause ill be there beside you when you need
someone….etc etc

нет причин плакать, потому что я буду рядом с тобой, когда тебе кто-то нужен
я никогда тебя не покину
я клянусь, что ты будешь единственным
через печаль и боль, просто назови мое имя, когда тебе нужен кто-то
я сплю вечно я клянусь, что ты никогда не будешь единственным, когда тебе нужно
кто то

иногда мир может быть таким холодным, и вы не знаете, почему
вы протягиваете руку, но нет никого, кто бы мог удержаться
я вижу по твоим глазам, ты просто не можешь отпустить
держи меня поближе, и вместе мы найдем то, для чего нужна любовь

нет причин плакать, потому что я буду рядом с тобой, когда тебе кто-то нужен
я никогда не покину тебя, я клянусь, что ты был бы единственным
через печаль и боль, просто назови мое имя, когда тебе нужен кто-то
я сплю вечно я клянусь, что ты никогда не будешь одиноким, когда тебе нужно
кто то

Когда вам нужен кто-то, это длинный длинный день, когда вам нужен кто-то
это ползать и меняться
когда вам нужен кто-то, вы можете назвать мое имя

нет причин плакать, потому что я буду рядом с тобой, когда тебе нужно
кто-то …. и т. д.