Chelsea Grin – The Human Condition перевод и текст
Текст:
Why are we here?
A question that no one will ever answer so think for your fucking self
Don’t believe something just because someone told you to and don’t be scared into living someone else’s way
Don’t just say the things you’re suppose to say speak for yourself and never give that right away
Перевод:
Почему мы здесь?
Вопрос, на который никто никогда не ответит, так что думайте о себе
Не верьте чему-то только потому, что кто-то сказал вам, и не бойтесь жить чужим путем
Не просто говорите то, что вы говорите, говорите сами за себя и никогда не говорите это сразу
I’m so sick of hearing people say how I should live my life and if I don’t follow their rules I will suffer the consequence
I will live the way I want to and there’s nothing you can say or do that will change me or the way I think
So save it for someone else
Never be afraid to open up your mind and look at the world through someone else’s eyes
This is something you should never forget
If so then it’s not really your life anymore
Don’t just say the things you’re suppose to say speak for yourself and never give that right away
Don’t just say the things you’re suppose to say speak for yourself and never give that right away
Speak for yourself
I will live the way I want to and there’s nothing you can say or do that will change me or the way I think
So save it for someone else
Never be afraid to open up your mind and look at the world through someone else’s eyes
This is something you should never forget
If so then it’s not really your life anymore
Don’t just say the things you’re suppose to say speak for yourself and never give that right away
Don’t just say the things you’re suppose to say speak for yourself and never give that right away
Speak for yourself
Мне так надоело слышать, как люди говорят, как мне жить, и если я не буду следовать их правилам, я буду страдать от последствий
Я буду жить так, как я хочу, и ты ничего не сможешь сказать или сделать, что изменит меня или то, как я думаю
Так что сохраните это для кого-то другого
Никогда не бойтесь открыть свой разум и посмотреть на мир чужими глазами
Это то, что вы никогда не должны забывать
Если так, то это больше не твоя жизнь
Не просто говорите то, что вы говорите, говорите сами за себя и никогда не говорите это сразу
Не просто говорите то, что вы говорите, говорите сами за себя и никогда не говорите это сразу
Говори за себя
Я буду жить так, как я хочу, и ты ничего не сможешь сказать или сделать, что изменит меня или то, как я думаю
Так что сохраните это для кого-то другого
Никогда не бойтесь открыть свой разум и посмотреть на мир чужими глазами
Это то, что вы никогда не должны забывать
Если так, то это больше не твоя жизнь
Не просто говорите то, что вы говорите, говорите сами за себя и никогда не говорите это сразу
Не просто говорите то, что вы говорите, говорите сами за себя и никогда не говорите это сразу
Говори за себя