Chely Wright – Gotta Get Good At Givin’ Again перевод и текст

They married young, right out of school
Back in ’78
She rubbed his back, he rubbed her feet
After a long, hard day

Они поженились молодые, прямо из школы
В 78 году
Она потерла его спину, он потер ее ноги
После долгого тяжелого дня

Now they’re livin’ in Beverly Hills
And it’s all turned upside-down
He gets a weekly massage, she gets a pedicure
On different sides of town

And they both know they’ve gotten far
From the way they used to be
She wakes him up in the middle of the night
And cries, baby, listen to me

Chorus:

We gotta get good at givin’ again
If we wanna have a life like we did back then
We’ve got a second change to let someone in
Hey, we gotta get good at givin’ again
We gotta get good at givin’ again

A little girl walks in the park
Holdin’ hands with her daddy’s mom
She wants to know why that man is asleep
On the bench with the dirty clothes on

Grandma tells the innocent child
It hasn’t always been this way
She slips a ten dollar bill in his shopping cart
And whispers, mister, have a good day

Chorus

It oughta tell us something
When the ones we should be lovin’
Ain’t getting what they need

Теперь они живут в Беверли-Хиллз
И все это перевернулось
Он получает еженедельный массаж, она получает педикюр
По разные стороны города

И они оба знают, что они далеко
Из того, как они были
Она будит его среди ночи
И плачет, детка, слушай меня

Припев:

Мы должны снова хорошо разбираться
Если мы хотим жить так, как жили тогда
У нас есть второе изменение, чтобы впустить кого-то
Эй, мы должны снова хорошо сыграть
Мы должны снова хорошо разбираться

Маленькая девочка гуляет в парке
Держу руки с мамой папы
Она хочет знать, почему этот человек спит
На скамейке с грязной одеждой на

Бабушка рассказывает невинному ребенку
Так было не всегда
Она кладет десятидолларовую купюру в его корзину
И шепотом, мистер, хорошего дня

Chorus

Это должно сказать нам что-то
Когда те, кого мы должны любить
Не получают то, что им нужно

Chorus

Hey, we gotta get good at givin’ again
We gotta get good at givin’ again

Chorus

Эй, мы должны снова хорошо сыграть
Мы должны снова хорошо разбираться