GLyr

Chely Wright – Wheels

Исполнители: Chely Wright
Альбомы: Chely Wright – Chely Wright - The Metropolitan Hotel
обложка песни

Chely Wright – Wheels перевод и текст

Текст:

I’ve made you mad as hell heard you yell
But I’ve never seen you crying
It’s clear to us it’s serious
We’ve never been this close to dying

Перевод:

Я разозлил тебя, как ад слышал, как ты кричишь
Но я никогда не видел, чтобы ты плакал
Нам понятно, что это серьезно
Мы никогда не были так близки к смерти

We’ve gotten way too reckless baby
With this love I thought we treasured
If we keep on like this
We just might miss forever

Baby we never thought to swerve
It’s like we drove straight into the curve
Baby we better hit the brakes and take it slow
And get these wheels back on the road

Why do I do what I do
When I don’t know what I’m doin’
I can see the hurt from the words
That I’m throwing as they hit you
Why can’t I just shut my mouth
And take some time to breathe
You’d think I’d know by now
To think before I speak

Baby we never thought to swerve
It’s like we drove straight into the curve
Baby we better hit the brakes and take it slow
And get these wheels back on the road

Our first kiss was in the car
How’d we end up where we are
Broken down and worlds apart

Baby we never thought to swerve
It’s like we drove straight into the curve
Baby we better hit the brakes

Мы слишком безрассудны, детка
С этой любовью я думал, что мы дорожим
Если мы будем продолжать в том же духе
Мы просто можем пропустить навсегда

Детка, мы никогда не думали свернуть
Как будто мы въехали прямо в поворот
Детка, нам лучше нажать на тормоза и потихоньку
И вернуть эти колеса на дорогу

Почему я делаю то, что делаю
Когда я не знаю, что я делаю
Я вижу боль от слов
Что я кидаю, когда тебя бьют
Почему я не могу просто закрыть рот
И занять некоторое время, чтобы дышать
Вы думаете, я бы уже знал
Думать прежде чем говорить

Детка, мы никогда не думали свернуть
Как будто мы въехали прямо в поворот
Детка, нам лучше нажать на тормоза и потихоньку
И вернуть эти колеса на дорогу

Наш первый поцелуй был в машине
Как мы оказались там, где мы есть
Разбит и разбитые миры

Детка, мы никогда не думали свернуть
Как будто мы въехали прямо в поворот
Детка, нам лучше нажать на тормоза

We better take it slow
And get these wheels back on the road

Get these wheels back on the road

Нам лучше потихоньку
И вернуть эти колеса на дорогу

Верните эти колеса на дорогу

Альбом

Chely Wright – Chely Wright - The Metropolitan Hotel