Cher – Borrowed Time перевод и текст
Текст:
I turn my back on him
Now it’s you that makes me smile
But in your arms, I’m restless
Like I’m leaving in awhile
Перевод:
Я отворачиваюсь от него
Теперь это ты заставляешь меня улыбаться
Но в твоих руках я беспокойный
Как будто я ухожу через некоторое время
You were mine
Now I got this feeling
You’ll be the next in line
Living on the love of another man’s woman
That’s loving on borrowed time
Like to make a song last forever
But the next dance won’t be mine
Living on the love of another man’s woman
That’s loving on borrowed time
My old love’s broken pieces
And I ain’t met the new
You’re here in the middle
Hanging on until I do
Cause I’m a train that stops
At every station down the line
You’re a fool so desperate
That you’ll ride on borrowed time
Living on the love of another man’s woman
That’s loving on borrowed time
Like to make a song last forever
But the next dance won’t be mine
Living on the love of another man’s woman
That’s loving on borrowed time
Living on the love of another man’s woman
That’s loving on borrowed time
Ты был моим
Теперь у меня такое чувство
Вы будете следующим в очереди
Жизнь по любви к женщине другого мужчины
Это любовь на занятое время
Как сделать песню длиться вечно
Но следующий танец не будет моим
Жизнь по любви к женщине другого мужчины
Это любовь на занятое время
Осколки моей старой любви
И я не встретил нового
Вы здесь в середине
Держись, пока я не сделаю
Потому что я поезд, который останавливается
На каждой станции вниз по линии
Ты такой отчаянный дурак
Что ты будешь ездить в одолженное время
Жизнь по любви к женщине другого мужчины
Это любовь на занятое время
Как сделать песню длиться вечно
Но следующий танец не будет моим
Жизнь по любви к женщине другого мужчины
Это любовь на занятое время
Жизнь по любви к женщине другого мужчины
Это любовь на занятое время
But the next dance won’t be mine
Living on the love of another man’s woman
That’s loving on borrowed time
Living on the love of another man’s woman
That’s loving on borrowed time
Like to make a song last forever
But the next dance won’t be mine
Living on the love of another man’s woman
That’s loving on borrowed time
Но следующий танец не будет моим
Жизнь по любви к женщине другого мужчины
Это любовь на занятое время
Жизнь по любви к женщине другого мужчины
Это любовь на занятое время
Как сделать песню длиться вечно
Но следующий танец не будет моим
Жизнь по любви к женщине другого мужчины
Это любовь на занятое время
