Cher – I Saw A Man And He Danced With His Wife перевод и текст

I was by myself drinkin’
Chilled lonely wine
Then he walked in with some woman
Who’s place was once mine

Я сам пьян
Охлажденное одинокое вино
Затем он вошел с какой-то женщиной
Чье место когда-то было моим

Chorus:
I saw a man and he danced with his wife
How I wished he was dancin’ with me
‘Cause I remember before
When we danced on this floor
His eyes were only on me
Where did I go wrong?
They were playin’ our song
While I was cryin’ all night long

I kept watchin’ as they danced slowly by
I kept hopin’, kept on lookin’
But I couldn’t catch his eye
Oh, then he got up, and he saw me
But he just walked right on by
And danced with her

Chorus

Two weeks later, I heard a knock on my door
He was back
Just like all those good times before
Aw, then he kissed me
And he told me
I left her ’cause I love you
So much more than I knew

Припев:
Я видел мужчину, и он танцевал с женой
Как бы я хотел, чтобы он танцевал со мной
Потому что я помню раньше
Когда мы танцевали на этом этаже
Его взгляд был только на меня
Где я ошибся?
Они играли нашу песню
Пока я плакал всю ночь напролет

Я продолжал смотреть, как они медленно танцевали
Я продолжал надеяться, продолжал смотреть
Но я не мог поймать его взгляд
О, тогда он встал, и он увидел меня
Но он просто прошел мимо
И танцевала с ней

Chorus

Через две недели я услышал стук в дверь
Он вернулся
Как и в те хорошие времена
Оу, тогда он поцеловал меня
И он сказал мне
Я оставил ее, потому что я люблю тебя
Намного больше, чем я знал

I saw a man and he danced with his wife
But now he’s dancin’ with me
I remember before, when we danced on this floor
His eyes were only on me
repeat to fade

Я видел мужчину, и он танцевал с женой
Но теперь он танцует со мной
Я помню раньше, когда мы танцевали на этом этаже
Его взгляд был только на меня
повторение до исчезновения