Cher – It’s A Cryin’ Shame перевод и текст

Love walk out the door
Its a cryin’ shame
It don’t happen no more
Love walk out the door

Люблю выходить за дверь
Это плач
Больше не бывает
Люблю выходить за дверь

I’m readin’ your letter
I don’t know weather
To call you up and talk again.
When I saw the name you signed
Goin’ through my mind it was a memory
Of way back when.

Now all that I can tell you is good luck baby
I’m sorry that it couldn’t be me,
Cause it felt to right and if we held on tight
I’d be with you tonight.

We never should have let our
Love walk out the door
Its a cryin’ shame
It don’t happen no more

Love walk out the door
Its a cryin’ shame
It don’t happen no more

I wont forget the summer
My heart was like a drummer
Just beating every night away
Walkin’ in the sun with you
Baby we were one I knew
Love was really ours to stay

Now all that I have left is a faded picture,

Я читаю твое письмо
Я не знаю погоду
Чтобы позвонить вам и поговорить снова.
Когда я увидел имя, которое вы подписали
Я думал, что это было воспоминание
Обратно когда.

Теперь все, что я могу вам сказать, это удача, детка
Мне жаль, что это не мог быть я,
Потому что это казалось правильным, и если мы держимся крепко
Я буду с тобой сегодня вечером.

Мы никогда не должны были позволять нашим
Люблю выходить за дверь
Это плач
Больше не бывает

Люблю выходить за дверь
Это плач
Больше не бывает

Я не забуду лето
Мое сердце было как барабанщик
Просто бить каждую ночь
Гулять с тобой на солнце
Детка, мы были тем, кого я знал
Любовь была действительно нашей, чтобы остаться

Теперь все, что я оставил, это выцветшая картинка,

We never should have let our
Love walk out the door
Its a cryin’ shame
It don’t happen no more

Love walk out the door
Its a cryin’ shame
It don’t happen no more
Shame it don’t happen

Love slipped through my hands
Its a cryin’ shame
I cant play in your band
Love fell at my feet its a cryin’ shame
The bitter is in the sweet

Oh no..oh no

Love walk out the door
Its a cryin’ shame
It don’t happen no more

Love walk out the door
Its a cryin’ shame
It don’t happen no more

Мы никогда не должны были позволять нашим
Люблю выходить за дверь
Это плач
Больше не бывает

Люблю выходить за дверь
Это плач
Больше не бывает
Жаль, что этого не произошло

Любовь ускользнула из моих рук
Это плач
Я не могу играть в вашей группе
Любовь упала у моих ног, это плачущий позор
Горькое в сладком

О нет .. о нет

Люблю выходить за дверь
Это плач
Больше не бывает

Люблю выходить за дверь
Это плач
Больше не бывает