GLyr

Cher Lloyd – Blank Pages

Исполнители: Cher Lloyd
обложка песни

Cher Lloyd – Blank Pages перевод и текст

Текст:

I wanna fly where no one else has flown
But I can’t understand why my feet still touch the ground
I wanna say what no one else has said
And I try and I try but my mouth won’t make a sound, yeah

Перевод:

Я хочу летать там, где никто не летал
Но я не могу понять, почему мои ноги все еще касаются земли
Я хочу сказать, что никто не сказал
И я пытаюсь, и я пытаюсь, но мой рот не будет издавать звук, да

I know you feel like this
Sometimes everybody feels like this
I wanna feel like this, I tell myself

I wanna be brave
Don’t wanna be like nobody else
Don’t wanna feel sorry for myself
Not lost and faded
I wanna make change
Don’t wanna leave dreams up on the shelf
I wanna tell haters «Go to hell»
Won’t hide from faces
Cause I, I realize everyday starts with blank pages
I, I realize everyday starts with blank pages

Don’t wanna cry, ’cause no one really knows
How it feels when you’re lost and you just can’t shout it out
I’m in a cage, but who really cares
And I reach and I reach and no one grabs my hand

I know you feel like this
Sometimes everybody feels like this
I wanna feel like this, I tell myself

I wanna be brave
Don’t wanna be like nobody else
Don’t wanna feel sorry for myself
Not lost and faded
I wanna make change
Don’t wanna leave dreams up on the shelf

Я знаю, что вы чувствуете, как это
Иногда каждый чувствует себя так
Я хочу чувствовать себя так, я говорю себе

Я хочу быть смелым
Не хочу быть как никто другой
Не хочу жалеть себя
Не потерял и исчез
Я хочу внести изменения
Не хочу оставлять мечты на полке
Я хочу сказать ненавистникам “Иди к черту”
Не скроется от лица
Потому что я понимаю, что каждый день начинается с пустых страниц
Я понимаю, что каждый день начинается с пустых страниц

Не хочу плакать, потому что никто не знает
Каково это, когда ты заблудился и просто не можешь выкрикнуть это
Я в клетке, но кого это волнует
И я достигаю, и я достигаю, и никто не хватает меня за руку

Я знаю, что вы чувствуете, как это
Иногда каждый чувствует себя так
Я хочу чувствовать себя так, я говорю себе

Я хочу быть смелым
Не хочу быть как никто другой
Не хочу жалеть себя
Не потерял и исчез
Я хочу внести изменения
Не хочу оставлять мечты на полке

I wanna tell haters «Go to hell»
Won’t hide from faces
‘Cause I, I realize everyday starts with blank pages
I, I realize everyday starts with blank pages

Everybody feels like this
Sometimes everybody feels like shhh
I know you feel like this
Sometimes everybody feels like shhh
I know you feel like this
Sometimes everybody feels like shhh
I know you feel like this
Sometimes everybody feels like shhh

I wanna be brave (haha), don’t wanna be like nobody else
Don’t wanna feel sorry for myself
Not lost and faded
I wanna be changed
Don’t wanna leave dreams up on the shelf
I wanna tell haters «Go to hell»
Won’t hide from faces
‘Cause I, I realize everyday starts with blank pages
I, I realize everyday starts with blank pages

Я хочу сказать ненавистникам “Иди к черту”
Не скроется от лица
Потому что я, я понимаю, каждый день начинается с пустых страниц
Я понимаю, что каждый день начинается с пустых страниц

Каждый чувствует себя так
Иногда каждый чувствует себя как тссс
Я знаю, что вы чувствуете, как это
Иногда каждый чувствует себя как тссс
Я знаю, что вы чувствуете, как это
Иногда каждый чувствует себя как тссс
Я знаю, что вы чувствуете, как это
Иногда каждый чувствует себя как тссс

Я хочу быть смелым (хаха), не хочу быть таким, как никто другой
Не хочу жалеть себя
Не потерял и исчез
Я хочу измениться
Не хочу оставлять мечты на полке
Я хочу сказать ненавистникам “Иди к черту”
Не скроется от лица
Потому что я, я понимаю, каждый день начинается с пустых страниц
Я понимаю, что каждый день начинается с пустых страниц