Cherish – Stop Calling Me перевод и текст
Текст:
Verse 1
When I first met you I could tell you were trouble right from the start.
I walked past you turned your head.
While your girlfriend was standing there.
Перевод:
Стих 1
Когда я впервые встретил тебя, я мог сказать, что у тебя были проблемы с самого начала.
Я прошел мимо тебя, повернул голову.
Пока твоя девушка стояла там.
Damn how’d you become my man.
What am I to do.
You telling everybody that I’m your boo.
Ooh that ain’t cool.
Why can’t you see I’m not felling you.
Even if I threw a hint you.
Know girls just like attention.
But they don’t like when you keep calling and calling and calling.
Chorus
I can’t take what you doing to me.
Boy why is it so hard for you to see.
If you keep calling trying to holla.
There’s no need.
To keep calling me, so stop calling me.
You be calling 3 and 4 times in a row.
If you can’t reach me on my cell.
You call my home.
How many times do I have to let you know, to stop calling me.
Boy quit calling me, quit calling me.
Verse 2
Now it’s getting ridiculous and I’m about to lose my mind.
Cause when I changed my number.
You called and got it from my Mama.
Ooh now you tripping boo.
Why hold on when I don’t want you.
Черт, как ты стал моим мужчиной?
Что мне делать.
Ты говоришь всем, что я твоя бу.
О, это не круто.
Почему ты не видишь, что я тебя не чувствую?
Даже если я намекнул тебе.
Знай девушек так же, как внимание.
Но им не нравится, когда ты продолжаешь звонить, звонить и звонить.
Chorus
Я не могу взять то, что ты делаешь со мной.
Мальчик, почему тебе так трудно увидеть.
Если ты продолжаешь звонить, пытаясь поймать.
Не нужно.
Чтобы продолжать звонить мне, так что перестань звонить мне.
Вы будете звонить 3 и 4 раза подряд.
Если ты не сможешь связаться со мной в моей камере.
Вы называете мой дом.
Сколько раз я должен сообщать тебе, чтобы перестать звонить мне.
Мальчик перестал звонить мне, перестань звонить мне.
Стих 2
Теперь это становится смешным, и я собираюсь сойти с ума.
Причина, когда я изменил свой номер.
Ты позвонил и получил это от моей мамы.
О, теперь ты спотыкаешься, бу.
Зачем держаться, когда я не хочу тебя.
What am I to do.
You telling everybody that I’m your boo.
Ooh that ain’t cool.
Why can’t you see I’m not felling you.
It was not your swagger.
Not your game that doesn’t bother me.
But it does when you keep calling me, calling me.
Chorus
Что мне делать.
Ты говоришь всем, что я твоя бу.
О, это не круто.
Почему ты не видишь, что я тебя не чувствую?
Это был не твой чван.
Не твоя игра, которая меня не беспокоит.
Но это происходит, когда ты продолжаешь звонить мне, звонить мне.
Chorus
