Cherish – The Voices Beyond перевод и текст

Somewhere there’s a girl who cries alone
And know’s that what he’s doing is wrong
The mother sits idly by to watch
Do they know they’re tearing up this young girl’s life

Где-то есть девушка, которая плачет одна
И знаю, что то, что он делает, неправильно
Мать сидит без дела, чтобы посмотреть
Они знают, что разрывают жизнь этой молодой девушки

All I can do is feel all their pain
It’s like the sun, the thunder and rain
Have no idea of what she should do
Tell me what would you do if it happen to you

Chorus:
Can you see the all the tears of a child with no mother
And can you feel the pain of others
Can you see all the girls that’s been taken for granted
Can you hear doubtful cries
The voices beyond
x3

Now there is a boy who has tears in his eyes
His father let’s him know its gonna be will all be alright
Her pain, her love, sorrow is shown
Devastated to know her son will soon be gone

All I can do is feel all his pain
The suffering, the family’s heartache
Can someone tell me what would they do
If they can came back to you said there is nothing they can do

Chorus

When you get to the point where you are
The things get confused
Just look at someone else’s problems yours will look good to you
And its so hard to try to have and the hurt
It’s been buried inside for so long
Trying not to look at the things that’s wrong

Все, что я могу сделать, это чувствовать всю их боль
Это как солнце, гром и дождь
Понятия не имею, что ей делать
Скажи мне, что бы ты сделал, если бы это случилось с тобой

Припев:
Можете ли вы увидеть все слезы ребенка без матери
И можете ли вы чувствовать боль других
Можете ли вы увидеть всех девушек, которые были приняты как должное
Вы слышите сомнительные крики
Голоса за пределами
x3

Теперь есть мальчик, у которого слезы на глазах
Его отец дал ему знать, что все будет хорошо
Ее боль, ее любовь, горе показаны
Опустошенный, чтобы знать, что ее сын скоро уйдет

Все, что я могу сделать, это чувствовать всю его боль
Страдания, душевная боль семьи
Может кто-нибудь сказать мне, что они будут делать
Если они могут вернуться к вам, они сказали, что ничего не могут сделать

Chorus

Когда вы дойдете до точки, где вы находитесь
Вещи запутываются
Просто посмотрите на чужие проблемы, ваши будут хорошо смотреться
И это так трудно, чтобы попытаться иметь и больно
Он был похоронен внутри так долго
Стараясь не смотреть на то, что неправильно

Chorus

Can you see the all the tears of a child with no mother
And can you feel the pain of others
Can you see all the girls that’s been taken for granted
Can you hear doubtful cries

Can you see the all the tears of a child with no mother
And can you feel the pain of others
Can you see all the girls that’s been taken for granted
Can you hear doubtful cries
The voices beyond
x2

Chorus

Можете ли вы увидеть все слезы ребенка без матери
И можете ли вы чувствовать боль других
Можете ли вы увидеть всех девушек, которые были приняты как должное
Вы слышите сомнительные крики

Можете ли вы увидеть все слезы ребенка без матери
И можете ли вы чувствовать боль других
Можете ли вы увидеть всех девушек, которые были приняты как должное
Вы слышите сомнительные крики
Голоса за пределами
x2