Cheryl Cole – Happy Tears перевод и текст

I cried when I heard you were cheating
I cried when I said I was leaving
I cried when my heart stop believing
But I am all out of tears

Я плакал, когда услышал, что ты изменял
Я плакал, когда я сказал, что я ухожу
Я плакал, когда мое сердце перестало верить
Но я весь в слезах

I cut off my hair and I painted my toes
I sold all the diamonds and burnt all your clothes
I ain’t never gonna cry again
I ain’t never gonna cry again
I ain’t never gonna cry again
No
Unless they’re happy tears

Woah woah woah

Unless they’re happy tears

I bet you’ve been trying to call me
I blocked all your numbers so you couldn’t phone
I don’t wanna hear «baby I’m sorry»
You don’t get to apologise
‘Cause I’m not weak I know I’m strong
You hurt me once, your chance has gone
Our love is dead but I’m still alive
Singing my last goodbye

I cut of my hair and I painted my toes
Painted my toes
I sold all the diamonds and burnt all your clothes
I ain’t never gonna cry again

Я отрезал волосы и покрасил пальцы
Я продал все бриллианты и сжег всю твою одежду
Я больше никогда не заплачу
Я больше никогда не заплачу
Я больше никогда не заплачу
нет
Если они не счастливые слезы

Вау Вау Вау

Если они не счастливые слезы

Могу поспорить, что ты пытался позвонить мне
Я заблокировал все ваши номера, чтобы вы не могли позвонить
Я не хочу слышать “детка, извини”
Вы не можете извиниться
Потому что я не слабый, я знаю, что я сильный
Ты обидел меня однажды, твой шанс ушел
Наша любовь мертва, но я все еще жив
Петь мой последний прощай

Я постригся и покрасил пальцы на ногах
Покрасил мои пальцы
Я продал все бриллианты и сжег всю твою одежду
Я больше никогда не заплачу

I cried when I slashed all your tires
I cried when your suits hit the fire
I cried ’cause I’ll never see you again
But those are happy tears

I cut of my hair and I painted my toes
I sold all the diamonds and burnt all your clothes
I ain’t never gonna cry again
I ain’t never gonna cry again
I ain’t never gonna cry again
Unless they’re happy tears

Я плакал, когда я порезал все ваши шины
Я плакал, когда ваши костюмы попали в огонь
Я плакал, потому что я никогда не увижу тебя снова
Но это счастливые слезы

Я постригся и покрасил пальцы на ногах
Я продал все бриллианты и сжег всю твою одежду
Я больше никогда не заплачу
Я больше никогда не заплачу
Я больше никогда не заплачу
Если они не счастливые слезы