Chester See – I Want To Live Tomorrow Today перевод и текст

Seems I’m always so close
But half of nobody knows
Everytime that I’m told
Tomorrows my day but days they turn into years and I’m still stuck standing here

Кажется, я всегда так близко
Но половина никто не знает
Каждый раз, когда мне говорят
Завтра мой день, но дни превращаются в годы, и я все еще застрял, стоя здесь

And I’m not trying to be rude, but what am I spossued to do
Its always the same old news — I need one more song
But how much time can I let pass, before I stop myself and ask is this even the right path
Its taking to long
Everytime my dreams change, according to my age
See, I want to live the good life, ‘fore my time slipped away
And I wanna scream I’ve made it, and I just dream about the day
I want to sing this song, to a million fans, hear them screaming out my name
I want to live tomorrow, today

And I don’t want the house in the hills or the, cars parked aside
Not that that wouldn’t be nice, I’m not gonna lie
But what I really need, is to finally be heard!
I wanna be drowned in voices, singing my words!!!
I wanna live the good life, ‘fore my time slipped away and I want to scream I’ve made it, and I Just dream about the day
I want to sing this song, to a million fans hear the screaming out my name
I want to live tomorrow — I want to live tomorrow — I want to live tomorrow, today.

И я не пытаюсь быть грубым, но что я должен сделать
Это всегда одни и те же старые новости – мне нужна еще одна песня
Но сколько времени я могу позволить, прежде чем я остановлюсь и спросить, это даже правильный путь
Это займет много времени
Каждый раз, когда мои мечты меняются, в зависимости от моего возраста
Видите, я хочу жить хорошей жизнью, пока мое время не прошло
И я хочу кричать, что сделал это, и я просто мечтаю о дне
Я хочу спеть эту песню миллионам фанатов, услышать, как они выкрикивают мое имя
Я хочу жить завтра, сегодня

И я не хочу дом на холмах или машины, припаркованные в стороне
Не то чтобы это не было бы хорошо, я не буду лгать
Но то, что мне действительно нужно, это, наконец, быть услышанным!
Я хочу быть утопленником в голосах, поющих мои слова !!!
Я хочу жить хорошей жизнью, потому что мое время истекло, и я хочу кричать, я сделал это, и я просто мечтаю о дне
Я хочу спеть эту песню, чтобы миллион поклонников услышал крики моего имени
Я хочу жить завтра – я хочу жить завтра – я хочу жить завтра, сегодня.