Chester See – Never Knew перевод и текст

She walks through the door
Like so many times before
But this time she had my head turning

Like a movie scene,

Она идет через дверь
Как и много раз раньше
Но на этот раз она повернула мою голову

Как в кино,

We hug and sit
We do this quite a bit
Another lunch between two friends

Says sorry I’m late
I didn’t mind the wait
She smiles at me and I start melting

‘Cause I never knew
That when she smiles
She lights up the whole room

She tells me her day,
She’s got a lot to say
I don’t mind to hear her speak

The waiter passes by
Well that’s okay we’ll take our time
Cause there’s not place I’d rather be

She tells a joke I’ve heard
But I pretend she’s told me first
And then I laugh a bit too early

That’s when I realize
I’ve been staring at her eyes
I wonder if she sees right through me

I never knew
Her eyes were such a pretty shade of blue

It’s time to go

Мы обнимаемся и сидим
Мы делаем это совсем немного
Еще один обед между двумя друзьями

Извините, что опоздал
Я не возражал против ожидания
Она улыбается мне, и я начинаю таять

Потому что я никогда не знал
Что когда она улыбается
Она освещает всю комнату

Она рассказывает мне свой день,
Ей есть что сказать
Я не против услышать, как она говорит

Официант проходит мимо
Ну, ладно, мы не торопимся
Потому что нет места, где я бы предпочел быть

Она рассказывает шутку, которую я слышал
Но я притворяюсь, что она сказала мне сначала
А потом я смеюсь слишком рано

Вот когда я понимаю
Я смотрел ей в глаза
Интересно, видит ли она сквозь меня

Я никогда не знал
Ее глаза были такого красивого оттенка синего

Время идти

We go our separate ways
And as she drives away
It all becomes so very clear to me

I never knew
I never knew
I never knew
That all this time I’d been falling for you

Мы идем разными путями
И как она уезжает
Мне все становится очень ясно

Я никогда не знал
Я никогда не знал
Я никогда не знал
Что все это время я влюблялся в тебя