Chester See – Who Will Be Our Superhero? перевод и текст
Текст:
It’s not enough to say we know we messed up
and then just walk away,
so sorry for yesterday.
It just won’t do to say we never knew
Перевод:
Недостаточно сказать, что мы знаем, что все испортили
а затем просто уйти,
очень жаль вчера
Просто не стоит говорить, что мы никогда не знали
I’ve heard that line before and it was ignored.
Can anybody hear me what are we waiting for?
Who will be our superhero
when things go wrong, you’ll save the day!
Who will be our superhero
we need you now to fly us to a better place,
fly us to a better place.
It’s just not fair to say that we care
and then just leave behind
problems we can’t deny, oh.
It’s just not right to say our goodbyes
when it’s not time for that.
When will we face the facts?
Hope’s around the corner, don’t let it fade.
Everybody’s waiting, something needs to change.
Who will be our superhero
when things go wrong, you’ll save the day!
Who will be our superhero
we need you now to fly us to a better place.
Where we can live in Harmony,
That’s where I wanna be
it’s what everybody needs,
a place,
where there’s no hatred in our hearts,
I know it’s not too far,
Я слышал эту строку раньше, и она была проигнорирована.
Кто-нибудь слышит меня, чего мы ждем?
Кто будет нашим супергероем?
когда дела пойдут не так, ты спасешь день!
Кто будет нашим супергероем?
ты нужен нам сейчас, чтобы доставить нас в лучшее место,
доставь нас в лучшее место.
Это просто нечестно сказать, что мы заботимся
а потом просто оставить
проблемы, которые мы не можем отрицать, о
Просто не правильно прощаться
когда не время для этого.
Когда мы столкнемся с фактами?
Надежда за углом, не дай ей угаснуть.
Все ждут, что-то должно измениться.
Кто будет нашим супергероем?
когда дела пойдут не так, ты спасешь день!
Кто будет нашим супергероем?
Вы нужны нам сейчас, чтобы доставить нас в лучшее место.
Где мы можем жить в гармонии,
Вот где я хочу быть
это то, что нужно всем,
место,
где нет ненависти в наших сердцах,
Я знаю, что это не слишком далеко,
Who will be our superhero
when things go wrong, you’ll save the day!
Who will be our superhero
we need you now to fly us to a better place.
Fly us to a better place
x4
Who will be our superhero?
Кто будет нашим супергероем?
когда дела пойдут не так, ты спасешь день!
Кто будет нашим супергероем?
Вы нужны нам сейчас, чтобы доставить нас в лучшее место.
Отправь нас в лучшее место
x4
Кто будет нашим супергероем?