Cheyenne Kimball – Hanging On перевод и текст

I’ve had a bad day
And nothing ever seems to go my way
I’ve got a heartache
Don’t wanna think about it

У меня был плохой день
И ничто, кажется, не идет моим путем
У меня болит сердце
Не хочу думать об этом

And everytime I try to smile, I cry, so
I’ll just hide my face
Get out of my way
Don’t wanna talk about it

And I’ll be fine
I just need some time

Chorus:
I’m hanging on today
And nothing’s gonna stop me, anyway
I’m holding on, I’m strong
I’m the only one who can make it change
I don’t wanna fight
I gotta live my life
I’m gonna make it alright
I’m hanging on and nothing’s gonna stop me, anyway

I went the wrong way
But I’m not lost, it’s a good mistake
I saw the day break
I’m gonna shout about it

Oh, and everytime I turn around
I find that, I’m alone again
I’ve had a bad day
I’m gonna laugh about it

And I’ll be fine
I’m gonna be alright

Chorus:

И каждый раз, когда я пытаюсь улыбаться, я плачу, так
Я просто спрячу свое лицо
Прочь с дороги
Не хочу говорить об этом

И я буду в порядке
Мне просто нужно немного времени

Припев:
Я держусь сегодня
И все равно меня ничто не остановит
Я держусь, я сильный
Я единственный, кто может это изменить
Я не хочу драться
Я должен жить своей жизнью
Я сделаю это хорошо
Я держусь и ничто меня не остановит

Я пошла не в ту сторону
Но я не заблудился, это хорошая ошибка
Я видел перерыв
Я буду кричать об этом

Ох, и каждый раз, когда я оборачиваюсь
Я нахожу это, я снова один
У меня был плохой день
Я буду смеяться над этим

И я буду в порядке
Я буду в порядке

Припев:

When I get lonely
I feel like I’m floating
Nothing is real
I’m above it all
I’m above it
I’m above it all

Chorus:
I’m hanging on today
And nothing’s gonna stop me, anyway
I’m holding on, I’m strong
I’m the only one who can make it change
I don’t wanna fight
I gotta live my life
I’m gonna make it alright
I’m hanging on and nothing’s gonna stop me, anyway

I’ve had a bad day

Когда мне становится одиноко
Я чувствую, что я плаваю
Нет ничего реального
Я выше всего этого
Я выше этого
Я выше всего этого

Припев:
Я держусь сегодня
И все равно меня ничто не остановит
Я держусь, я сильный
Я единственный, кто может это изменить
Я не хочу драться
Я должен жить своей жизнью
Я сделаю это хорошо
Я держусь и ничто меня не остановит

У меня был плохой день