Cheyenne Kimball – One Original Thing перевод и текст
Текст:
What you got, what you got, what you got, what you got
I’m looking around trying to find me one original thing
Cause I’ve been walking so long it feels just like these heels are gonna break, yeah
But everyone’s looking at TV screens
Перевод:
Что ты получил, что получил, что получил, что получил
Я смотрю вокруг, пытаясь найти мне одну оригинальную вещь
Потому что я гулял так долго, что кажется, что эти каблуки сломаются, да
Но все смотрят на экраны телевизоров
At wannabees who just imitate
But I don’t wanna be that way
You’re faking every word
Just wanna hear yourself talk
But when the cameras are off you don’t say nothing at all
I’m searching both for diamonds hidden in a pile of stones
Oh, I, need
One original thing
Baby, I need an original thing
Something unusual to give me some wings
Show me one true original thing
Yeah, what you got, what you got, what you got, what you got, what you got, what you got, what you got,
What you got
I’m flipping through channels but I’m still flipping thoughts in my mind
How could it be that something so sweet is so hard to find, yeah
It seems like everyone’s trying to be a model in a magazine
It’s no ride, no, it’s just not right
You wanna talk about love, do it without your hand
You wanna be at the top, you gotta learn how to stand
You’re looking both for me and looking for somebody who knows
Oh, I, need
One original thing
Baby, I need an original thing
Something unusual to give me some wings
Show me one true original thing
Yeah, what you got, what you got, what you got, what you got, what you got, what you got, what you got,
But I don’t wanna be that way
You’re faking every word
Just wanna hear yourself talk
But when the cameras are off you don’t say nothing at all
I’m searching both for diamonds hidden in a pile of stones
Oh, I, need
One original thing
Baby, I need an original thing
Something unusual to give me some wings
Show me one true original thing
Yeah, what you got, what you got, what you got, what you got, what you got, what you got, what you got,
What you got
I’m flipping through channels but I’m still flipping thoughts in my mind
How could it be that something so sweet is so hard to find, yeah
It seems like everyone’s trying to be a model in a magazine
It’s no ride, no, it’s just not right
You wanna talk about love, do it without your hand
You wanna be at the top, you gotta learn how to stand
You’re looking both for me and looking for somebody who knows
Oh, I, need
One original thing
Baby, I need an original thing
Something unusual to give me some wings
Show me one true original thing
Yeah, what you got, what you got, what you got, what you got, what you got, what you got, what you got,
На подражателей, которые просто подражают
Но я не хочу быть таким
Вы подделываете каждое слово
Просто хочу услышать, как ты говоришь
Но когда камеры выключены, вы вообще ничего не говорите
Я ищу оба бриллианта, спрятанные в груде камней
О, мне нужно
Одна оригинальная вещь
Детка, мне нужна оригинальная вещь
Что-то необычное, чтобы дать мне крылья
Покажи мне одну оригинальную вещь
Да, что у тебя есть, что есть, что есть, что есть, что есть, что есть,
Что ты получил
Я перелистываю каналы, но я все еще переворачиваю мысли
Как могло случиться, что что-то такое сладкое так трудно найти, да
Кажется, что все пытаются быть моделью в журнале
Это не езда, нет, это просто не правильно
Хочешь говорить о любви, делай это без твоей руки
Ты хочешь быть на вершине, ты должен научиться стоять
Вы ищете меня и ищете кого-то, кто знает
О, мне нужно
Одна оригинальная вещь
Детка, мне нужна оригинальная вещь
Что-то необычное, чтобы дать мне крылья
Покажи мне одну оригинальную вещь
Да, что у тебя есть, что есть, что есть, что есть, что есть, что есть,
Но я не хочу быть таким
Вы подделываете каждое слово
Просто хочу услышать, как ты говоришь
Но когда камеры выключены, вы вообще ничего не говорите
Я ищу оба бриллианта, спрятанные в груде камней
О, мне нужно
Одна оригинальная вещь
Детка, мне нужна оригинальная вещь
Что-то необычное, чтобы дать мне крылья
Покажи мне одну оригинальную вещь
Да, что у тебя есть, что есть, что есть, что есть, что есть, что есть,
Что ты получил
Я перелистываю каналы, но я все еще переворачиваю мысли
Как могло случиться, что что-то такое сладкое так трудно найти, да
Кажется, что все пытаются быть моделью в журнале
Это не езда, нет, это просто не правильно
Хочешь говорить о любви, делай это без твоей руки
Ты хочешь быть на вершине, ты должен научиться стоять
Вы ищете меня и ищете кого-то, кто знает
О, мне нужно
Одна оригинальная вещь
Детка, мне нужна оригинальная вещь
Что-то необычное, чтобы дать мне крылья
Покажи мне одну оригинальную вещь
Да, что у тебя есть, что есть, что есть, что есть, что есть, что есть,
What you got
Something original, something original, original
Oh, oh yeah, yeah, yeah,
I need one original thing
Show me one true original thing
I need one original thing
Baby, I need an original thing
Something unusual, to give me some wings
Show me one true original thing
Yeah, what you got, what you got, what you got, what you got, what you got, what you got, what you got,
What you got
What you got
Something original, something original, original
Oh, oh yeah, yeah, yeah,
I need one original thing
Show me one true original thing
I need one original thing
Baby, I need an original thing
Something unusual, to give me some wings
Show me one true original thing
Yeah, what you got, what you got, what you got, what you got, what you got, what you got, what you got,
What you got
What you got
Что ты получил
Что-то оригинальное, что-то оригинальное, оригинальное
Ах да, да, да,
Мне нужна одна оригинальная вещь
Покажи мне одну оригинальную вещь
Мне нужна одна оригинальная вещь
Детка, мне нужна оригинальная вещь
Что-то необычное, чтобы дать мне крылья
Покажи мне одну оригинальную вещь
Да, что у тебя есть, что есть, что есть, что есть, что есть, что есть,
Что ты получил
Что ты получил
Что-то оригинальное, что-то оригинальное, оригинальное
Ах да, да, да,
Мне нужна одна оригинальная вещь
Покажи мне одну оригинальную вещь
Мне нужна одна оригинальная вещь
Детка, мне нужна оригинальная вещь
Что-то необычное, чтобы дать мне крылья
Покажи мне одну оригинальную вещь
Да, что у тебя есть, что есть, что есть, что есть, что есть, что есть,
Что ты получил
Что ты получил