CHIC – Till The World Falls перевод и текст
Текст:
Cosha:
You are now listening to Chic
We keep dancing till’ the world falls
Go on and on till’ the world falls down
Перевод:
Коша:
Вы сейчас слушаете Шик
Мы продолжаем танцевать, пока мир не падет
Продолжай, пока мир не рухнет
Hey!
The world has gone mad
We might be safer on the dancefloor
So much destruction in our path
Wake up, wake up
They’re comin’ back for more, they comin’ back for more
It’s still real so let’s just rock the floor
(And live now like tomorrow never comes)
Loose ourselves tonight, with no remorse
Until forever
We keep dancing till’ the world falls
Go on and on till’ the world falls down
And we can make the world fall down
Now that the coast is clear, we have no fear
We’re the survivors
Wake up because the day is finally here
A new horizon
It’s still real so let’s just rock the floor
(And live now like tomorrow never comes)
Loose ourselves tonight, with no remorse
Oh baby
We keep dancing till’ the world falls
Go on and on till’ the world falls down
And we can make the world fall down
Vic Mensa:
Привет!
Мир сошел с ума
Мы можем быть безопаснее на танцполе
Так много разрушений на нашем пути
Вставай, вставай
Они возвращаются для большего, они возвращаются для большего
Это все еще реально, так что давайте просто покачаем пол
(А живи сейчас как завтра никогда не наступит)
Освободиться сегодня вечером, без раскаяния
Навсегда
Мы продолжаем танцевать, пока мир не падет
Продолжай, пока мир не рухнет
И мы можем заставить мир упасть
Теперь, когда побережье ясно, мы не боимся
Мы выжили
Проснись, потому что день, наконец, здесь
Новый горизонт
Это все еще реально, так что давайте просто покачаем пол
(И живи сейчас как завтра никогда не наступит)
Освободиться сегодня вечером, без раскаяния
о, детка
Мы продолжаем танцевать, пока мир не падет
Продолжай, пока мир не рухнет
И мы можем заставить мир упасть
Вик Менса:
My feet don’t walk, they fly, I dance on clouds tonight
Yeah, with me, a natural high
And it’s my birthday
Imma just rock my birthday suit
I take the shirt and the shoes off, the vintage too
Call that my birthday cool
And I wanna be free, wanna feel good to be me
Me, look bitch, I’m a king
I got a dream
I might just call up my team and go skydiving off of my wing
I feel flyer than Maya, I know why the caged bird sings
‘Cause you gotta have a song when the world falls down
You don’t wanna be alone so we just keep dancing
Cosha:
We keep dancing till’ the world falls
Go on and on till’ the world falls down
And we can make the world fall down
We can go on and on and on
Until the world falls down
We can go on and on and on
Until the world falls down
We keep dancing till’ the world falls
Go on and on till’ the world falls down
And we can make the world fall down
Мои ноги не ходят, они летят, я танцую на облаках сегодня вечером
Да, со мной, естественный высокий
И это мой день рождения
Имма, просто качай мой костюм на день рождения.
Я снимаю рубашку и обувь, винтаж тоже
Назовите это мой день рождения круто
И я хочу быть свободным, хочу чувствовать себя хорошо, чтобы быть мной
Смотри, сука, я король
Мне приснился сон
Я мог бы просто позвонить моей команде и заняться прыжками с парашютом со своего крыла
Я чувствую себя летчиком, чем Майя, я знаю, почему птица в клетке поет
Потому что у тебя должна быть песня, когда мир рушится
Ты не хочешь быть один, поэтому мы просто продолжаем танцевать
Коша:
Мы продолжаем танцевать, пока мир не падет
Продолжай, пока мир не рухнет
И мы можем заставить мир упасть
Мы можем продолжать и продолжать и продолжать
Пока мир не рухнет
Мы можем продолжать и продолжать и продолжать
Пока мир не рухнет
Мы продолжаем танцевать, пока мир не падет
Продолжай, пока мир не рухнет
И мы можем заставить мир упасть
