Chicago – America перевод и текст
Текст:
America, America is free
America
America is you and me
The dream is fading before our eyes
Перевод:
Америка, Америка свободна
Америка
Америка это ты и я
Сон угасает на наших глазах
«We the people» must start right now
Don’t expect our leaders to show us how
They don’t have a clue what to do
If they knew how to stop the slide
We’d have seen some signs by now
To turn back the tide
We can’t keep havin’ you make our rules
When you treat us common folk like fools
It’s time we stand up for our rights
Put Congress in our political sights
Make them pass laws that help us all
The founding fathers echo will be heard in the hall
By the people, for the people, everyone equal
‘Cause this is
America, America is free
America
Everyone’s free
America, America is free
America
America is you and me
Our declaration tell us we’re all free and equal
No religion, no color, just people
No one better, no one worse
Everyone comes first
Time to unite as a nation
«Мы, люди» должны начать прямо сейчас
Не ждите, что наши лидеры покажут нам, как
Они понятия не имеют, что делать
Если бы они знали, как остановить слайд
Мы бы уже видели некоторые признаки
Чтобы повернуть вспять
Мы не можем держать тебя в своих правилах
Когда вы относитесь к нам, простому народу, как дураки
Нам пора отстаивать свои права
Поместите Конгресс в наши политические достопримечательности
Заставить их принять законы, которые помогают нам всем
Эхо отцов-основателей будет слышно в зале
К людям, для людей, все равны
Потому что это
Америка, Америка свободна
Америка
Каждый свободен
Америка, Америка свободна
Америка
Америка это ты и я
Наша декларация говорит нам, что мы все свободны и равны
Нет религии, нет цвета, просто люди
Никого лучше, никого хуже
Каждый приходит первым
Время объединяться как нация
Let’s not shy away from what’s right
Let’s not shy away from the fight
If we work together at a steady pace
We will make the lane we love a better place
A better…
Давайте не будем уклоняться от того, что правильно
Давайте не будем уклоняться от борьбы
Если мы будем работать вместе в устойчивом темпе
Мы сделаем переулок мы любим лучше
Лучше…
