Chicago – Bad Advice перевод и текст
Текст:
She said, «Tell me what it’s all about.» I said «Why, why, why?
It’s just something you could do without. You better try, try try.»
She said, «I can’t reach you on the telephone.
I can’t call you when you’re not at home.
Перевод:
Она сказала: «Скажи мне, что это такое». Я сказал: «Почему, почему, почему?
Это просто то, без чего ты можешь обойтись. Ты лучше попробуй, попробуй попробуй “.
Она сказала: «Я не могу связаться с вами по телефону.
Я не могу позвонить тебе, когда тебя нет дома.
That’s a lie, lie, lie.»
Chorus:
Bad advice had me down and undone. Got to try again to believe in myself.
Look at me, I’m alone in the end. Can you see me falling, falling down.
I said, «Mama can you get it straight?» She said «Why, why, why?»
-«I wanna tell you that it just can’t wait, so let’s try, try, try»
She said, «I don’t care where you might have gone.
I don’t care ’cause you’ve done me wrong.
You been doin’ it far too long,
So goodbye, bye, bye.»
Chorus
She said «Tell me what it’s all about.» I said, «Why, why, why?
It’s just something you can do without. You better try, try, try.»
-«I can’t reach you on the telephone. I can’t call you when you’re not at home
You keep saying that you’re all alone. That’s a lie, lie, lie.
Это ложь, ложь, ложь “.
Припев:
Плохой совет сломил меня и отменил. Надо попробовать еще раз поверить в себя.
Посмотри на меня, я один в конце концов. Вы видите, как я падаю, падаю?
Я сказал: «Мама, ты можешь понять это прямо?» Она сказала: «Почему, почему, почему?»
– «Я хочу сказать вам, что это просто не может ждать, поэтому давайте попробуем, попробуем, попробуем»
Она сказала: «Мне все равно, куда ты мог пойти.
Мне все равно, потому что ты сделал меня неправильно.
Вы делали это слишком долго,
Так до свидания, пока, пока. ”
Chorus
Она сказала: «Скажи мне, что это такое». Я сказал: «Почему, почему, почему?
Это просто то, без чего вы можете обойтись. Ты лучше попробуй, попробуй, попробуй “.
– «Я не могу связаться с тобой по телефону. Я не могу позвонить тебе, когда тебя нет дома
Вы продолжаете говорить, что вы одни. Это ложь, ложь, ложь.
