Chicago – Victorious перевод и текст
Текст:
Hungry as a fire,
Waiting for the flicker,
Waiting for the black hook,
Slow burn of love.
Перевод:
Голоден как огонь,
В ожидании мерцания,
В ожидании черного крючка,
Медленный огонь любви.
Lovers in a cold war,
Brittle as a brick wall, oh…
But I want you with all of my might.
‘Cause I think we can make this thing right. Baby,
Give me your heart,
The touch of your hand,
The sound of your voice
And I will be victorious.
Hold on to me,
Like I hold on to you.
Make it come true,
And I will be victorious.
You were such a stranger,
Lying there beside me,
Moving like a river, oh…
I was so afraid that
I was gonna lose you,
That I could never have you
Here in my arms.
But I want you with all of my might,
‘Cause I think we can make this thing right.
Give me your heart,
The touch of your hand,
The sound of your voice
And I will be victorious.
Влюбленные в холодной войне,
Хрупкая, как кирпичная стена, о …
Но я хочу тебя изо всех сил.
Потому что я думаю, что мы можем сделать это правильно. Ребенок,
Отдай мне свое сердце,
Прикосновение твоей руки,
Звук вашего голоса
И я буду победителем.
Держись за меня,
Как будто я держусь за тебя.
Сделай это,
И я буду победителем.
Вы были таким незнакомцем,
Лежа рядом со мной,
Двигаясь как река, о …
Я так боялся, что
Я собирался потерять тебя,
Что я никогда не смогу тебя
Здесь у меня на руках.
Но я хочу тебя изо всех сил,
Потому что я думаю, что мы можем сделать это правильно.
Отдай мне свое сердце,
Прикосновение твоей руки,
Звук вашего голоса
И я буду победителем.
Like I hold on to you.
Make it come true,
And I will be victorious.
Как будто я держусь за тебя.
Сделай это,
И я буду победителем.