Childhood – Blue Velvet перевод и текст
Текст:
We said way too much
I should have stayed in that time
Now crashing sweeps right on by
And I just did think of my childhood then
Перевод:
Мы сказали слишком много
Я должен был остаться в это время
Теперь грохот проносится мимо
И я просто подумал о своем детстве тогда
It was alright
But I fear for you son
That place is not your home
Cos when I woke up inside
And I felt the blue velvet
Feelings of that same old place
Now on the train I roll back
But my mind’s on that distant sun
I make that trip to the old place
Where we kissed and played out till late
The door was open so I could see
The sight was wrong and new to me
But I fear for you son
That place is not your home
Cos when I woke up inside
And I felt the blue velvet
Feelings of that same old place
Now on the train I roll back
But my mind’s on that distant sun
But I fear for you son
That place is not your home
I feel the moment in time
But I shouldn’t come back here again
Cos in the end it’s alright
And I know that I’ll feel love again
Было нормально
Но я боюсь за тебя, сын
Это место не твой дом
Потому что когда я проснулся внутри
И я почувствовал синий бархат
Чувства того же самого старого места
Сейчас на поезде я откатился
Но мой разум на том далеком солнце
Я совершаю эту поездку на старое место
Где мы целовались и играли до поздна
Дверь была открыта, чтобы я мог видеть
Зрение было неправильным и новым для меня
Но я боюсь за тебя, сын
Это место не твой дом
Потому что когда я проснулся внутри
И я почувствовал синий бархат
Чувства того же самого старого места
Сейчас на поезде я откатился
Но мой разум на том далеком солнце
Но я боюсь за тебя, сын
Это место не твой дом
Я чувствую момент во времени
Но я не должен возвращаться сюда снова
Потому что в конце все в порядке
И я знаю, что снова почувствую любовь