Childhood – You Could Be Different перевод и текст

Into the garden now where she lies
How does she kill me with those eyes?
She haunts me in the night
But she’ll be gone in the morning

В сад сейчас, где она лежит
Как она убивает меня этими глазами?
Она преследует меня ночью
Но она уйдет утром

Get away, did you see me smile
I heard you say, you’ll be here for a while
(Why don’t you tell me something)

You could be different
Still I’m scared the same

Is it real?
All her colours spin into one
With my arms left down frozen and numb
She holds me right up tight
But she’ll never breathe a word
And see her favourite smile
It’s one that never feels right

Get away, did you see me smile?
I heard you say you’ll be here for a while
(Why won’t you tell me)

You could be different,
Still I’m scared the same
You may be different
It’s all one and the same

Is it real?
You may be different girl

Уйди, ты видел меня улыбкой
Я слышал, вы говорите, вы будете здесь некоторое время
(Почему бы тебе не сказать мне что-нибудь)

Вы могли бы быть разными
Я все еще боюсь того же

Это реально?
Все ее цвета объединяются
С моими руками, замерзшими и онемевшими
Она держит меня крепко
Но она никогда не скажет ни слова
И увидеть ее любимую улыбку
Это тот, который никогда не чувствует себя хорошо

Уйди, ты видел, как я улыбаюсь?
Я слышал, вы говорите, что вы будете здесь некоторое время
(Почему ты мне не скажешь)

Ты можешь быть другим,
Я все еще боюсь того же
Вы можете быть разными
Это все одно и то же

Это реально?
Вы можете быть другой девушкой