Childish Gambino – 49ers (Orange Shirt) перевод и текст
Текст:
Verse 1: DC Pierson
Whoa
What’d you get, amnesia?
I bet you wouldn’t sleep on me if I was Lil’ Weezy, huh?
Перевод:
Стих 1: DC Pierson
тпру
Что ты получил, амнезия?
Могу поспорить, ты бы не спал на мне, если бы я была маленькой, а?
And my bank balance were around a grand or something
Ask you something:
Do you think I’m common like sense it?
That heaven didn’t send this
Uniquely perfect dude so just discard me like a toy, then
But you know, I know, I’d make a damn good boyfriend
Oil can, oil can
You think I’m the tin man
You took my little heart and you kicked it like a tin can
Ain’t you heard I got the kind of shine can make your skin tan?
In the lean time don’t come crying for the thin man
In the mean time I’ll be building my portfolio
All these other dudes eradicated like polio
With any luck you’ll see me everywhere like Starbucks
I bet you wanna fuck me when it’s time to star fuck
Verse 2: Childish Gambino
I didn’t have green like an Arizona front lawn
Now they try to touch my face like an iPhone
Now I’m all gassed up like Exxon
Girls see the money like I fucking got checks on
I don’t even know if this girl really likes me
Picking up the check like I’m working at Nike
Talking to this girl and I’m thinking that she’s into me
Then I find out she’s trying to break in the industry
That’s really lame
И мой банковский счет был около великого или что-то
Спросить тебя что-то:
Как вы думаете, я здравый смысл, как это чувствую?
Это небо не послало это
Неповторимый идеальный чувак, просто выбрось меня, как игрушку, тогда
Но вы знаете, я знаю, я бы сделал чертовски хорошим парнем
Масло может, масло может
Вы думаете, что я жестянщик
Ты взял мое маленькое сердце и пнул его, как консервную банку
Разве ты не слышал, что у меня такой блеск может загореть?
В худое время не приходи плакать о худых
В то же время я буду строить свое портфолио
Все эти другие парни уничтожены как полиомиелит
Если повезет, вы увидите меня везде, как Starbucks
Могу поспорить, ты хочешь трахнуть меня, когда пришло время трахаться
Стих 2: Детское Гамбино
У меня не было зеленого цвета, как лужайка перед Аризоной
Теперь они пытаются коснуться моего лица, как iPhone
Теперь я весь в газе, как Эксон
Девушки видят деньги, как будто я, блядь, получил чеки на
Я даже не знаю, действительно ли я нравлюсь этой девушке
Чек, как будто я работаю в Nike
Разговариваю с этой девушкой и думаю, что она в меня
Тогда я узнаю, что она пытается пробиться в индустрию
Это действительно хромой
But I refuse to be home girl’s meal ticket
I’m looking for a sick girl to be a part of me
Not a girl who will try to McCartney me
Yes, homie I’m a man of my word
Got this shit in the can like a toilet of turd
And, yes, these gold diggers trying to get at my sperm
Well, I’m not a 49ers fan, in case you haven’t heard
I know my girl out there somewhere
And if you hear this, you should come here
Unless you don’t give head like a weird beer
Elroy, Bam-B, yeah, I’m outta here
Но я отказываюсь быть домашним билетом еды девушки
Я ищу больную девушку, чтобы быть частью меня
Не девушка, которая будет пытаться Маккартни мне
Да, братан, я человек своего слова
Получил это дерьмо в банке, как унитаз
И да, эти золотоискатели пытаются добраться до моей спермы
Ну, я не фанат 49ers, если вы еще не слышали
Я знаю мою девушку где-то там
И если вы слышите это, вы должны прийти сюда
Если только вы не даете голову, как странное пиво
Elroy, Bam-B, да, я ухожу отсюда
Альбом
Childish Gambino – Childish Gambino - I Am Just A Rapper
