Childish Gambino – Fucks Given перевод и текст

DJ Drama:
She texted me today; she said she hate me
Sh-she’s not the first
She probably won’t be the last

DJ Drama:
Она написала мне сегодня; она сказала, что ненавидит меня
Ш-она не первая
Она, вероятно, не будет последней

Chorus:
I came here to do my own shit
I came here to do my own shit
No, fucks, given (fucks, given)
No, fucks, given

What you know about me? No one else can do it like me, no one else can do it like me
I was checkin’ I.D; she don’t look 18 (no) she don’t know 18, no
I was doin’ my thing, you know I was tossin’ that green; we ain’t even on the same team
We ain’t even hit her with the real shit, I’ma show these motherfuckers you ain’t really seem real (WHOOP!)
Ahh, I’mma do it for the real niggas
When them boys ain’t feelin’ ya; real only see real nigga
Heard of Bino man that boy amazin’ (amazin’) you don’t hear me cause a nigga blazin’ (blazin’)
Oh you don’t want a problem
You don’t want yo’ man to solve ’em, naw

Chorus

I’m killin’ these niggas off a mixtape and most these niggas out been fake
Me and my niggas all homeless, we ain’t hear shit that y’all told us
We was gettin’ money, you ain’t gettin’ money, all we did was study, all we did was study
We don’t give a fuck about status, girls and you know I got baddest
Just cut her off, she the saddest, wish a nigga would like Aladdin
No chill, dress code I’m like «Oh well»
She ain’t seen my hotel, man them numbers don’t bode well
War is hell; this ain’t war but I’m beefin’ nigga, my ether nigga — WHOO!!
I don’t fuck with the fake shit, more green than a spaceship

Припев:
Я пришел сюда, чтобы сделать свое собственное дерьмо
Я пришел сюда, чтобы сделать свое собственное дерьмо
Нет, трахается, дано (трахается, дано)
Нет, трахается, учитывая

Что ты знаешь обо мне? Никто другой не может сделать это как я, никто другой не может сделать это как я
Я проверял И.Д .; она не выглядит 18 (нет) она не знает 18, нет
Я делал свое дело, вы знаете, я бросал этот зеленый; мы даже не в одной команде
Мы даже не поразили ее настоящим дерьмом, я покажу этим ублюдкам, что ты на самом деле не выглядишь реальным (WHOOP!)
Ааа, я делаю это для настоящих нигеров
Когда эти мальчики не чувствуют тебя; реальный только увидеть настоящий ниггер
Слышал о Бино, что этот мальчик изумляет (изумляет), вы меня не слышите, потому что ниггер блазин (блазин)
О, ты не хочешь проблем
Ты не хочешь, чтобы мужчина решил их, нау

Chorus

Я убиваю этих нигеров из микстейпа, и большинство этих нигеров были фальшивыми
Я и мои нигеры все бездомные, мы не слышим дерьма, которое вы нам сказали
Мы получали деньги, ты не получаешь деньги, все, что мы делали, это учились, все, что мы делали, это учились
Девчонки, насчет статуса, нас не волнует
Просто отрежь ее, она самая грустная, желай ниггер хотел бы Аладдина
Нет озноба, дресс-код, я, как “О, хорошо”
Она не видела мой отель, человек их номера не сулит ничего хорошего
Война это ад; это не война, но я ниггер, мой эфирный ниггер – ВАУ !!
Я не трахаюсь с фальшивым дерьмом, более зеленым, чем космический корабль

Chorus

Uhh