Childish Gambino – My Girls (My Girls) перевод и текст

In the fourth grade I had a crush on Tia Smith
Sixth grade and this crush is turned to Beatrice
But they don’t like me because I’m too nice
And I’m kinda fat and not the dope type

В четвертом классе я был влюблен в Тию Смит
Шестой класс, и эта любовь превращается в Беатриче
Но я им не нравлюсь, потому что я слишком милая
И я вроде толстый, а не тип допинга

But I grew out of that and it’s a miracle
Now every girl sees me as marryin’ material
It’s a buyer’s market, I’m Alicia’s target
And every other girl who wanna let me steam their carpet

I love these hipster girls and they feel the same
Now they don’t have to choose when someone asks ’em Drake or Wayne
And niggas waiting on me, we didn’t have a voice
You used to have to act street and now you’ve got a choice

My momma’s brownie mix, I keep the goodies moist
Of every girl I’m tappin’, this wasn’t supposed to happen
Hard to keep my thoughts straight on every date
Especially when my penis talking SWAT team, cover me, I’m going in

I do not talk, I am just a rapper

Yes, I got a million other girls
You don’t wanna hear that for fear that I fuck a lot
And you don’t wanna get attached cause you’ll like me
I fuck a girl named Keira nightly (Knightley)
Nah, I made her up
‘Cause it sounded dope, I don’t give a fuck
Ride me, giddy up
They can hear us in the hall, Arsenio
Naw, girl, I don’t wanna shoot a video
I do it all day, don’t you watch me on the TV show?
I’m gonna get mines any means necessary
Got Red Bull pulsing through my pulmonary
Least I feel like it, met her at a club

Но я вырос из этого, и это чудо
Теперь каждая девушка видит меня как материал для брака
Это рынок покупателя, я цель Алисии
И каждая другая девушка, которая хочет, чтобы я пропарил их ковер

Я люблю этих хипстерских девушек, и они чувствуют то же самое
Теперь им не нужно выбирать, когда кто-то спрашивает их Дрейка или Уэйна.
И ниггеры ждут меня, у нас не было голоса
Раньше вам приходилось играть на улице, и теперь у вас есть выбор

Смесь брауни моей мамы, я держу вкусности влажными
С каждой девушкой, которую я беру, это не должно было случиться
Трудно держать свои мысли прямо на каждом свидании
Особенно, когда мой член говорит о спецназе, прикрывай меня, я иду в

Я не общаюсь, я просто рэпер

Да, у меня есть миллион других девушек
Ты не хочешь слышать это из страха, что я много трахаюсь
И ты не хочешь привязываться, потому что я тебе нравлюсь
Я трахаю девушку по имени Кира по ночам (Найтли)
Нет, я сделал ее
Потому что это звучало допинг, я не трахаюсь
Поезжай на мне, легкомысленно
Они слышат нас в зале, Арсенио
Нет, девочка, я не хочу снимать видео
Я делаю это весь день, разве ты не смотришь меня в телешоу?
Я собираю мины любыми необходимыми средствами
Получил Red Bull, пульсирующий через мой легочный
Меньше всего хочется, познакомился с ней в клубе

All girls 18 and over love this light-skinned Casanova
House pimped out, William Sonoma
Sleep on me, that is a coma

Yeah, nigga, you see what I’m gettin’ at
I’m gettin’ at her, I’m hittin’ that
Her kitty cat purr, how weird is that?
I’m diggin’ that

A nigga not tryin’ to say you don’t make mistakes
I’m trying to fix all the hearts I break
But every time that we talk in my apartment
We’re gonna kiss a little, and then we start shit

«You’re heartless, don’t call again
Don’t email, we can’t be friends
I swear that this is the end»
Then I call her next week and we do it again

My girls, my girls, my girls, my girls
My girls, my girls, my girls, my girls
My girls, my girls, my girls, my girls
My girls, my girls, my girls, my girls

(I don’t mean to seem like I care about material things, like a social status
I just want four walls and adobe slats for my girls
Ow!)

(I don’t mean to seem like I care about material things, like a social status
I just want four walls and adobe slats for my girls
Ow!)

Все девушки 18 лет и старше обожают эту светлокожую Казанову
Дом похудел, Уильям Сонома
Спи на мне, это кома

Да, ниггер, ты видишь, что я получаю в
Я получаю на нее, я поражаюсь, что
Ее кошачье мурлыканье, как это странно?
Я копаю это

Ниггер не пытается сказать, что вы не делаете ошибок
Я пытаюсь исправить все сердца, которые я разбиваю
Но каждый раз, когда мы разговариваем в моей квартире
Мы немного поцелуемся, а потом начнем дерьмо

“Ты бессердечный, не звони снова
Не пишите, мы не можем быть друзьями
Я клянусь, что это конец
Затем я позвоню ей на следующей неделе, и мы сделаем это снова

Мои девушки, мои девушки, мои девушки, мои девушки
Мои девушки, мои девушки, мои девушки, мои девушки
Мои девушки, мои девушки, мои девушки, мои девушки
Мои девушки, мои девушки, мои девушки, мои девушки

(Я не имею в виду, что я забочусь о материальных вещах, таких как социальный статус
Я просто хочу четыре стены и Adobe рейки для моих девочек
Оу!)

(Я не имею в виду, что я забочусь о материальных вещах, таких как социальный статус
Я просто хочу четыре стены и Adobe рейки для моих девочек
Оу!)