Childish Gambino – Silk Pillow перевод и текст

Текст:

Verse 1: Beck
Centrifugal force pulling me off-course, in a horse race
Changing horses midstream, fourteenth place
On videotape surveillance playback

Перевод:

Стих 1: Бек
Центробежная сила сбивает меня с курса, в скачках
Смена лошадей в среднем течении, четырнадцатое место
На видеозаписи наблюдения за воспроизведением

Sigh you lose face, disgraced, God forbid you
Fall off of the face of the Earth with chase
The black hole of what you thought it was worth today
“Don’t shoot the piano player” I heard them say
It was your fault, centrifugal force, you got caught
Convict monotonous, a verdict thoughtless
As you read it out loud, at least I was being relatively honest
Standing in your office trying to speak to some anacondas
Leaking sawless from the sawdust
While your doppleganger stands copless
No one notices, they got their own dramas
Drama-rama’s mellow dramas
You draw commas on the eyes of madonnas
And wonder why you can’t turn traumas into nirvanas

Verse 2: Childish Gambino
Don’t mess your head up, still run with these young bucks
Still runnin’ on jet fuel, still pimpin’ on what-what
What was I thinkin’? I wasn’t
What am I drinkin’? I’m buzzin’
Speakin’ of weekends I used to fuck with your cousin
I used to rap about nothin’, now I rap about nothin’
But that nothin’ was somethin’ that ain’t nobody was bumpin’
See I still got it boo-boo, just a battle, do you
Wonders if you don’t wanna be under some gross dude
But most girls will do it just for a corner seat at Nobu
I bet your daughter’s perfect, he say it like he know you

Вздох ты теряешь лицо, опозорился, дай бог тебе
Упасть с лица земли с погоней
Черная дыра того, что вы думали, это стоило сегодня
«Не стреляйте в пианиста», я слышал, как они говорили
Это была твоя вина, центробежная сила, тебя поймали
Осужденный однообразен, приговор бездумный
Когда вы читаете это вслух, по крайней мере, я был относительно честным
Стоя в вашем офисе, пытаясь поговорить с некоторыми анакондами
Утечка без опилок из опилок
Пока твой доппельгангер стоит топлесс
Никто не замечает, они получили свои собственные драмы
Мягкие драмы драмы-рамы
Ты рисуешь запятые на глазах у мадонн
И удивляйтесь, почему нельзя превратить травмы в нирваны

Стих 2: Детское Гамбино
Не ломай голову, все равно беги с этими молодыми баксами
Все еще работаю на реактивном топливе, все еще нахожусь на чем-что
О чем я думал? Я не был
Что я пью? Я Buzzin ‘
Говоря о выходных, я трахался с твоей кузиной
Раньше я рэп про ничего “, теперь я рэп про ничего”
Но это ничто не было чем-то, что никого не бьют
Видите ли, я все еще получил это бу-бу, просто битва, ты
Интересно, если ты не хочешь быть под грубым чуваком?
Но большинство девушек сделают это только для углового места в Нобу
Держу пари, твоя дочь идеальна, он говорит, что знает тебя

My daughter isn’t living yet, at water village idiot
Their flow’s dumb, but that royalty’s the silliest
Now

Verse 3: Childish Gambino
Someone tell these niggas I ain’t fuckin’ ’round
Fly them all to Vegas man we hold it down
Livin’ for the present, nigga we fuck futures
Sippin’ on some whiskey, these bitches drinkin’ Kombucha
Recession means more oppression, these niggas will shoot ya
Rio de Janeiro, these bitches lookin’ like Xuxa
Talk with anacondas, at least I’m bein’ honest
I’m tryin’ to turn these Keke Palmers into baby mamas
Baby mama, I’m your baby, mama
Man, let your boy drown, they ain’t save me, momma
They ain’t save me momma
They ain’t save me momma
Silk pillow for that new weave
Silk pillow for that new weave

Моя дочка еще не живет, у водного деревенского идиота
Их поток тупой, но этот роялти самый глупый
В настоящее время

Стих 3: Детское Гамбино
Кто-то скажет этим нигерам, что я не охрененный
Отправь их всех в Лас-Вегас, мы держим их
Живи пока, ниггер, мы трахаемся в будущем
Сиппин на виски, эти суки пьют Комбучу
Спад означает больше угнетения, эти нигеры будут стрелять в тебя
Рио-де-Жанейро, эти суки похожи на Xuxa
Поговори с анакондами, по крайней мере, я честен
Я пытаюсь превратить этих Кеке Палмерс в маленьких мамочек
Мама, я твой ребенок, мама
Чувак, пусть ваш мальчик утонет, они не спасут меня, мама
Они не спасут меня, мама
Они не спасут меня, мама
Шелковая подушка для этого нового плетения
Шелковая подушка для этого нового плетения