Childish Gambino – Wonderful перевод и текст
Текст:
Hook: Josh Osho
We finally made it
And now we sailin’
I never dreamed we’d get this far
Перевод:
Крюк: Джош Ошо span>
Мы наконец сделали это
И теперь мы плывем
Я никогда не мечтал, что мы так далеко
How did it get so wonderful? So wonderful
How did it get so wonderful? So wonderful
Verse: Childish Gambino
You can call the shots, I’m going to my aunt’s house
What’s it all about? Lookin’ like I’m Millhouse
What’s it all about? I ain’t get my bike back
I ain’t get my bike back, I know where he live at
I know what he look like, I know what I live like
Five to a bed, head to toe, that’s a good night
Five to a bed, head to toe, with the fan on
I don’t think these other niggas know what your man on
I used to have to sneak just to get my food
Free lunch made it feel like they don’t approve
Sell a card for a dollar used to be the mood
I wanna be Jabari man that nigga cool
I wanna lash out nigga keep your cool
All my friend did was draw something now he outta school
‘Cause everything was always «Show me what you’re made of»
And everybody knew somebody who was laid up
I didn’t need it, momma said it’s a lesson
Some people will never like you
Don’t let ’em catch you stressin’
You know a code’s a code, the world can’t stop ’em
Eating out rat holes and Cheerios boxes
This nigga think he hot shit, he think he good at everything
Как это стало так замечательно? Так замечательно
Как это стало так замечательно? Так замечательно
Стих: Детское Гамбино span>
Вы можете вызвать выстрелы, я иду в дом моей тети
О чем это все? Похоже, я Миллхаус
О чем это все? Я не вернул свой велосипед
Я не верну свой велосипед, я знаю, где он живет
Я знаю, как он выглядит, я знаю, как я живу
Пять к кровати, с ног до головы, это спокойной ночи
Пять к кровати, с ног до головы, с вентилятором
Я не думаю, что эти другие ниггеры знают, что твой мужчина на
Я имел обыкновение красться только, чтобы получить еду
Бесплатный обед дал понять, что они не одобряют
Продавать карту за доллар раньше было настроение
Я хочу быть Джабари человеком, который ниггер круто
Я хочу наброситься, ниггер, сохраняйте спокойствие
Все, что мой друг сделал, это нарисовал что-то, теперь он покинул школу
Потому что все всегда было “Покажи мне, из чего ты сделан”
И все знали кого-то, кто был уволен
Мне это не нужно, мама сказала, что это урок
Некоторым людям ты никогда не будешь нравиться
Не позволяй им поймать тебя на стрессе
Вы знаете, что код это код, мир не может остановить их
Съедая крысиные норы и ящики с чериосами
Этот ниггер думает, что он горячее дерьмо
My little sis’ mom got shot, she in the newspaper
Prayers couldn’t save her, she died a day later
Like my cousin got the HIV
When she bust the leg open playing jump rope
Should I tell them kids what the fuck’s up?
They gone judge her and me
Man fuck them, we livin’, all is forgiven
I fucked up royally
But now that’s who we are man you gotta use the royal «we»
This is royalty, and this is all I ever wanted ’cause
Hook: Josh Osho (x2)
We finally made it
And now we sailin’
I never dreamed we’d get this far
My heart keeps asking
How did it get so wonderful? So wonderful
How did it get so wonderful? So wonderful
Мою маленькую сестренку застрелили, она в газете
Молитвы не могли ее спасти, она умерла через день
Как мой двоюродный брат получил ВИЧ
Когда она разорвала ногу, играя скакалкой
Должен ли я сказать им, дети, что за хрень?
Они пошли судить ее и меня
Черт возьми, мы живем, все прощено
Я по-королевски облажался
Но теперь, вот кто мы такие, ты должен использовать королевское «мы»
Это роялти, и это все, что я когда-либо хотел, потому что
Крюк: Джош Ошо (x2) span>
Мы наконец сделали это
И теперь мы плывем
Я никогда не мечтал, что мы так далеко
Мое сердце продолжает спрашивать
Как это стало так замечательно? Так замечательно
Как это стало так замечательно? Так замечательно