Children Of Bodom – Kissing The Shadows перевод и текст

Hight above your shadow smiles at me.
Way down below I hear your serenely breathe.

I`m running after you throughout
the valleys of tormented souls,

Высота над твоей тенью улыбается мне.
Ниже я слышу твое спокойное дыхание.

Я бегу за тобой всюду
долины измученных душ,

I`m dreaming my way out from down below.
To get wherever you haunting from, I`ll go…

I`m kissing the shadows you surround me with,
to feel my pain vanishing away from me.
Your touching the shadows I`m surrounding you with,
so together in peace we shall be.

I`m running after you throughout
the valleys of tormented souls,
don`t you be afraid of me only kissing your shadow…
You`re so far away, I can your scent,
when I caress your shadow,
and if you truly want I`ll cross the line, I`ll follow.

Я мечтаю о выходе из глубины.
Чтобы попасть туда, откуда ты бродишь, я пойду …

Я целую тени, которыми ты меня окружаешь,
чувствовать, как моя боль исчезает от меня.
Ты касаешься теней, которыми я тебя окружаю,
так вместе с миром будем.

Я бегу за тобой всюду
долины измученных душ,
ты не бойся меня только целовать твою тень …
Ты так далеко, я могу твой запах,
когда я ласкаю твою тень,
и если ты действительно хочешь, я перейду черту, я последую.