Children Of Bodom – Trashed, Lost & Strungout перевод и текст
Текст:
Whoa yeah. Yeah!
Once a day falling on the trail walking blind
trade nothing descretion in low,
It’s hard to wait taking yourself in honor
Перевод:
Вау, да. Да!
Один раз в день падающий по тропе слепой
не торгуйте ничем в низкой,
Трудно ждать, принимая себя в честь
Before I go high I get very down,
and I’ll be going after it again and again
You know I can’t go the other way
without being trashed, lost and strungout,
When together try something going back to the question
what’s to coming out?
Before I go high I get very down,
and I’ll be going after it again and again
Maybe I should’ve (could’ve) trashed my life
but for that I’m gonna turn to you.
And the trashed people askin’ my head until I sweat
Now tell me what the fuck to do!
One day I getting to the point where I ain’t gonna do,
Nothing but trying to beat strungout on you
You let me drown way deep down below
For the fleeting past to let go
Until the end I raise and batter around
looking at my own reflection
forever I shall kiss you goodbye
to kill my soul addiction
Before I go high I hit the ground,
Then you know me for i get very down
Up to the next you tell me «fucking whore»
And I’ll be going after it, before I go!
One day I gettin to the point where I aint gonna do,
Прежде чем подняться высоко, я очень опускаюсь,
и я буду идти за этим снова и снова
Вы знаете, я не могу пойти другим путем
не быть уничтоженным, потерянным и растерянным,
Когда вместе попробуем что-то вернуться к вопросу
что выходить?
Прежде чем подняться высоко, я очень опускаюсь,
и я буду идти за этим снова и снова
Может быть, я должен был (мог бы) разрушить мою жизнь
но для этого я собираюсь обратиться к вам.
И разбитые люди спрашивают мою голову, пока я не потею
Теперь скажи мне, что, черт возьми, делать!
Однажды я дошел до того, что не собираюсь делать,
Ничего, кроме попыток победить тебя
Вы позволили мне утонуть глубоко внизу
Для мимолетного прошлого, чтобы отпустить
До конца поднимаю и бью вокруг
глядя на свое отражение
я навсегда поцелую тебя на прощание
убить мою душевную зависимость
Прежде чем подняться высоко, я упал на землю,
Тогда вы знаете меня, потому что я очень расстроен
До следующего вы говорите мне “чертовски шлюха”
И я пойду за ним, прежде чем я уйду!
Однажды я доберусь до точки, где я не собираюсь делать,
You let me drown way deep down below
For the fleeting past to let go
Until the end I raise and batter around
Lookin’ at my own reflection
Forever I shall kiss you goodbye
To kill my soul addiction
Вы позволили мне утонуть глубоко внизу
Для мимолетного прошлого, чтобы отпустить
До конца поднимаю и бью вокруг
Смотрю на свое отражение
Я навсегда поцелую тебя на прощание
Чтобы убить мою душевную зависимость