GLyr

Chilliwack – California Girl

Исполнители: Chilliwack
Альбомы: Chilliwack – Dreams, Dreams, Dreams
обложка песни

Chilliwack – California Girl перевод и текст

Текст:

California
California
Well, I know you now
Understand you now

Перевод:

Калифорния
Калифорния
Ну, я знаю тебя сейчас
Понять тебя сейчас

And I love you more each day

California girl
California girl
You’re the best thing that I’ve seen in awhile
California girl
California girl
There must be something magic in your smile

Now when I came to this California town
I came here to make the big time
And I tried so hard but got no reward
And it seemed like I was wasting my time

I was kicking around this lonesome town
Trying to pick myself up instead of going down
But something sure changed when I met you
California now is lookin’ bright and blue

California girl
California girl
Well, it seemed like I was wasting my time
But now I know you girl
And I love you girl
And it seems like California’s all mine

I’ve been knocking on doors trying to sell my songs
I’ve been getting refused everywhere I’ve gone
But something sure changed when I met you
California now is looking bright and blue

California girl

И я люблю тебя больше каждый день

Калифорнийская девушка
Калифорнийская девушка
Ты лучшее, что я видел за последнее время
Калифорнийская девушка
Калифорнийская девушка
В твоей улыбке должно быть что-то волшебное

Теперь, когда я приехал в этот город в Калифорнии
Я пришел сюда, чтобы сделать большое время
И я так старался, но не получил награды
И казалось, что я трачу свое время

Я пинал этот одинокий город
Пытаюсь подняться вместо того, чтобы идти вниз
Но что-то наверняка изменилось, когда я встретил тебя
Калифорния теперь выглядит ярко и синим

Калифорнийская девушка
Калифорнийская девушка
Ну, казалось, что я зря тратил время
Но теперь я знаю тебя, девочка
И я люблю тебя, девочка
И кажется, что Калифорния вся моя

Я стучусь в двери, пытаясь продать свои песни
Мне везде отказывали
Но что-то наверняка изменилось, когда я встретил тебя
Калифорния сейчас выглядит ярко-синей

Калифорнийская девушка

California girl
Well, I don’t know how to say what’s on my mind
And now I know you girl
And I love you girl
And it feels like California’s all mine

California
California girl
California
California girl

Калифорнийская девушка
Ну, я не знаю, как сказать, что у меня на уме
И теперь я знаю тебя, девочка
И я люблю тебя, девочка
И кажется, что Калифорния вся моя

Калифорния
Калифорнийская девушка
Калифорния
Калифорнийская девушка

Альбом

Chilliwack – Dreams, Dreams, Dreams