Chilliwack – There’s Something I Like About That перевод и текст

I just told a lie
You know, you’re more than a friend of mine
And I just realized how much you really mean
To me

Я просто соврал
Ты знаешь, ты больше, чем мой друг
И я только что понял, как много ты имеешь в виду
Мне

When you were close to me
There was always something I couldn’t see
Ah, but since you’ve been away, it’s been a long, long time
Now I know I want you to be mine

Yeah
‘Cause you make me sing like a bird
Growl like a dog
Howl like a wolf
Scream like a witch
Purr like a little pussycat
And there’s something I like about that

I’d love to hear you say
That you feel the same way
And that, when tomorrow comes, you’ll be on a plane coming home
Back home, again

Yeah
‘Cause you make me sing like a bird
Growl like a dog
Howl like a wolf
Scream like a witch
Purr like a little pussycat
And there’s something I like about that

Oh, yeah

You make me sing like a bird
Growl like a dog
Howl like a wolf

Когда ты был рядом со мной
Всегда было что-то, чего я не видел
Ах, но так как ты отсутствовал, это было очень долго
Теперь я знаю, что хочу, чтобы ты был моим

Да
Потому что ты заставляешь меня петь как птица
Рычать как собака
Вой как волк
Кричать как ведьма
Мурлыкать как маленькая кошечка
И есть что-то, что мне нравится в этом

Я хотел бы услышать, как вы говорите
То, что вы чувствуете то же самое
И что, когда наступит завтра, вы будете лететь домой
Снова домой

Да
Потому что ты заставляешь меня петь как птица
Рычать как собака
Вой как волк
Кричать как ведьма
Мурлыкать как маленькая кошечка
И есть что-то, что мне нравится в этом

О, да

Ты заставляешь меня петь как птица
Рычать как собака
Вой как волк

Oh, yeah

You make me sing like a bird
Growl like a dog
Howl like a wolf
And scream like a witch
Purr like a little pussycat
And there’s something I like about that

О, да

Ты заставляешь меня петь как птица
Рычать как собака
Вой как волк
И кричать, как ведьма
Мурлыкать как маленькая кошечка
И есть что-то, что мне нравится в этом