Chiodos – Bulls Have Horns перевод и текст
Текст:
Last night your taste was beautiful
But my tongue doesn’t know the truth
Cause when it’s drown in poison chemicals I see the better side of you
Our promise was that we would save ourselves before our minds lost all control
Перевод:
Прошлой ночью ваш вкус был красивым
Но мой язык не знает правды
Потому что когда он тонет в отравляющих химических веществах, я вижу лучшую сторону тебя
Мы обещали, что мы спасем себя, прежде чем наши умы потеряли контроль
Now today you called and told me that it only hurts more
The phone’s been off the hook for three hours now
My heart beats fast as the pulse of the tone
Blocking conversation I’m hiding from your lies
Lies that make you take back what’s been said
I’m so angry it’s hard to even talk anymore
With words as my weapons
I would say to you
Now it’s over
No shields can prevent these sharp syllables
I tell myself you’ll never let go (you will never let this go)
Still I’m the one who is blamed for this
Lies depicted a remainder of trust
Something deeper than a story
Will you hold my eyelids open as I paste your blood on my pupils
Then teach me to see with my ears
So I’ll find out what true beauty really is
Why can’t I take back all the time that I wasted on you
And use on friends that won’t bring me down
Because everytime it seems the same way
And I know that they’re there for me and they hate to see I’m ruined
So give me one good reason why you’re still in love
I see you standing all alone
And if that one good reason is not enough
I want to be let go
Сегодня вы позвонили и сказали, что болит только больше
Телефон отключен в течение трех часов
Мое сердце бьется быстро, как пульс тона
Блокировка разговора я прячу от твоей лжи
Ложь, которая заставляет вас забрать то, что было сказано
Я так зол, что трудно даже говорить больше
Со словами как мое оружие
Я бы сказал тебе
Теперь все кончено
Никакие щиты не могут предотвратить эти острые слоги
Я говорю себе, что вы никогда не отпустите (вы никогда не отпустите это)
Тем не менее я тот, кто обвиняется в этом
Ложь запечатлела остаток доверия
Нечто более глубокое, чем история
Будете ли вы держать мои веки открытыми, пока я наклеиваю твою кровь на мои зрачки
Тогда научи меня видеть своими ушами
Так что я узнаю, что такое настоящая красота
Почему я не могу забрать все время, которое я потратил на тебя
И используйте на друзей, которые не приведут меня
Потому что каждый раз это кажется одинаковым
И я знаю, что они там для меня, и они ненавидят видеть, что я разрушен
Назови мне хотя бы одну причину, почему ты все еще влюблен
Я вижу, что ты стоишь один
И если этой одной уважительной причины недостаточно
Я хочу быть отпущенным
