Chiodos – Duct Tape перевод и текст

I see the world through these shame color glasses.
So don’t act like I’m out here searching for dramatics.
When it follows you, you can’t seem to escape
When all you liars it seems like all you do is hate.

Я вижу мир сквозь эти позорные цветные очки.
Так что не ведите себя так, будто я здесь в поисках драматургии.
Когда он следует за тобой, ты не можешь сбежать
Когда все, что вы лжецы, кажется, все, что вы делаете, это ненависть

Yeah that drama ship, yeah it follows me
It ruins every relationship I could ever see.

Yet you won’t stop shaking and all you do is fake it.
It’s like you bite it, then you fight it, then deny it.
But I was born this way and I can never change.
I hope I scare you to death and leave you shaking in your grave.

Do you want to be born again?
I can chase away those demons.
Hand in hand, you could tell me all your secrets.
I know what you want, but you won’t let it go.
I know what you want, but you have to follow.
If you want to know who you are just come with me into the dark.
Come with me into the dark.

I heard that you shake when you think of me.
I’m going to take you to the places that you’ve never seen.
Running from the things your minds won’t let you explain, explain.
Just between you and me, yeah we got places to be.
Dressed up so scary like it’s Halloween.

Yet you won’t stop shaking and all you do is fake it.
It’s like you bite it, then you fight it, then deny it.
But I was born this way and I can never change.
I hope I scare you to death and leave you shaking in your grave.

Do you want to be born again?
I can chase away those demons.
Hand in hand, you could tell me all your secrets.
I know what you want, but you won’t let it go.

Да, тот драматический корабль, да, он следует за мной
Это разрушает все отношения, которые я когда-либо видел.

Тем не менее, вы не перестанете дрожать, и все, что вы делаете, это подделка
Это как будто ты кусаешь это, затем ты сражаешься с этим, затем отрицаешь это.
Но я так родился, и я никогда не смогу измениться.
Я надеюсь, что напугаю тебя до смерти и оставлю тебя дрожать в твоей могиле.

Вы хотите родиться заново?
Я могу прогнать этих демонов.
Взявшись за руки, вы могли бы рассказать мне все свои секреты.
Я знаю, чего ты хочешь, но ты не отпустишь это.
Я знаю, чего ты хочешь, но ты должен следовать.
Если вы хотите знать, кто вы, просто идите со мной в темноту.
Пойдем со мной в темноту.

Я слышал, что ты дрожишь, когда думаешь обо мне.
Я отвезу тебя в места, которые ты никогда не видел.
Убегая от вещей, которые ваши умы не дадут вам объяснить, объясните.
Просто между тобой и мной, да, у нас есть места, чтобы быть.
Одетый так страшно, как будто это Хэллоуин.

Тем не менее, вы не перестанете дрожать, и все, что вы делаете, это притворяются.
Это как будто ты кусаешь это, затем ты сражаешься с этим, затем отрицаешь это.
Но я так родился, и я никогда не смогу измениться.
Я надеюсь, что напугаю тебя до смерти и оставлю тебя дрожать в твоей могиле.

Вы хотите родиться заново?
Я могу прогнать этих демонов.
Взявшись за руки, вы могли бы рассказать мне все свои секреты.
Я знаю, чего ты хочешь, но ты не отпустишь это.

I can do anything I want, and I do.
In you, you’ve got your insecurities and I’ve got mine.
But I got my duct tape.

Do you want to be born again?
I can chase away those demons.
Hand in hand, you could tell me all your secrets.
I know what you want, but you won’t let it go.
I know what you want, but you have to follow.
If you want to know who you are just come with me into the dark.
Come with me into the dark.
Come with me into the..

Я могу делать все, что хочу, и я делаю.
В тебе есть твоя неуверенность, а у меня моя.
Но я получил клейкую ленту.

Вы хотите родиться заново?
Я могу прогнать этих демонов.
Взявшись за руки, вы могли бы рассказать мне все свои секреты.
Я знаю, чего ты хочешь, но ты не отпустишь это.
Я знаю, что вы хотите, но вы должны следовать.
Если вы хотите знать, кто вы, просто идите со мной в темноту.
Пойдем со мной в темноту.
Пойдем со мной в …