Chiodos – Why The Munsters Matter перевод и текст

Living lonely in secrets
I raise my hand and I question the normal.
Follow my heart and can’t trust my head.
Won’t do what you tell me, I’m not good with order.

Жить одиноко в секретах
Я поднимаю руку и задаю вопрос нормальному.
Следуй за моим сердцем и не можешь доверять моей голове.
Не буду делать то, что вы мне говорите, я не очень хорошо с порядком.

Busy streets feel like islands, and I’m yelling from the shore.
Isolation hits and all you hear were voices.

Singing the songs in my head.
I beg them to tell me, I just want to know.
What the hell are we here for?

Tell me, do I offend you?
‘Cause I don’t want to fit into your world,
Into your heart.
I hope I scare you and I…

I’ve tried that, I’ve tried that before.
I can’t go on as something I am not.

You don’t have to pretend when you’re alone.
I’m not lost, I’m still figuring out what to do when these voices.

Are singing their songs in my head.
I can’t fight the darkness, I just let it show.
What the hell are we here for?

Tell me, do I offend you?
‘Cause I don’t want to fit into your world,
Into your heart.
I hope I scare you and I…

I’ve tried that, I’ve tried that before.
I can’t go on as something I am not.

We won’t, give up.
Break you down!
We won’t, hear you.
Break you down!

Оживленные улицы напоминают острова, а я кричу с берега.
Хиты изоляции, и все, что вы слышите, были голоса.

Петь песни в моей голове.
Я прошу их сказать мне, я просто хочу знать.
Какого черта мы здесь?

Скажите, я вас обижаю?
Потому что я не хочу вписываться в твой мир,
В ваше сердце.
Я надеюсь, что напугать тебя, и я …

Я пробовал это, я пробовал это раньше.
Я не могу продолжать как то, чем я не являюсь.

Вам не нужно притворяться, когда вы один.
Я не растерялся, я все еще придумываю, что делать, когда звучат эти голоса.

Поют свои песни в моей голове.
Я не могу бороться с тьмой, я просто даю это показать.
Какого черта мы здесь?

Скажите, я вас обижаю?
Потому что я не хочу вписываться в твой мир,
В ваше сердце.
Я надеюсь, что напугать тебя, и я …

Я пробовал это, я пробовал это раньше.
Я не могу продолжать как то, чем я не являюсь.

Мы не будем сдаваться.
Сломай тебя!
Мы не будем слышать вас.
Сломай тебя!

Tell me, do I offend you?
‘Cause I don’t want to fit into your world,
Into your heart.
I hope I scare you and I…

I’ve tried that, I’ve tried that before.
I can’t go on as something I am not.

Скажите, я вас обижаю?
Потому что я не хочу вписываться в твой мир,
В ваше сердце.
Я надеюсь, что напугать тебя, и я …

Я пробовал это, я пробовал это раньше.
Я не могу продолжать как то, чем я не являюсь.